Hai cercato la traduzione di εξασθενημένο da Greco a Francese

εξασθενημένο κράτος
État faible

ζων εξασθενημένο εμβόλιο
vaccin vivant

εμβόλιο με ζώντα εξασθενημένο ιό
vaccin vivant atténué

Λυοφιλοποιημένο Τμήμα (ζωντανό εξασθενημένο):
lyophilisat (vivant atténué) :

εάν το ανοσοποιητικό τους σύστημα είναι πολύ εξασθενημένο
ont un système immunitaire affaibli,

πολύ αργό καρδιακό ρυθμό, εξασθενημένο καρδιακό ρυθμό
- diminution du fonctionnement des glandes surrenales

εάν το ανοσοποιητικό τους σύστημα είναι πολύ εξασθενημένο εάν είναι υπέρβαροι
ont un système immunitaire très affaibli, sont en surpoids.

Εμβόλιο κατά της λοιμώδους βρογχίτιδας των πτηνών (ζωντανό εξασθενημένο)
vaccin contre la bronchite infectieuse aviaire (vivant atténué)

Δέκα τρεις ασθενείς είχαν τον εξασθενημένο φαινότυπο Οικογενούς Αδενωματώδους Πολυποδίασης.
treize sujets avaient un phénotype atténué pour la polypose adénomateuse familiale.

Το ms-h vaccine περιέχει ζωντανό, εξασθενημένο στέλεχος του mycoplasma synoviae.
le vaccin ms-h contient une souche vivante atténuée de mycoplasma synoviae.

Εμβόλιο κατά του στελέχους ms-h του mycoplasma synoviae (ζωντανό εξασθενημένο)
vaccin contre mycoplasma synoviae souche ms-h (vivant atténué)

Ζωντανό εξασθενημένο θερμοευαίσθητο στέλεχος ms-h mycoplasma synoviae, τουλάχιστον 105,7 ccu*
mycoplasma synoviae souche ms-h vivante, atténuée thermosensible, titrant 105.7 ucc* au minimum

Ιό ανεμευλογιάς-ζωστήρα, στέλεχος Οka/merck, (ζώντα, εξασθενημένο) ≥ 19.400 pfu
virus varicelle-zona, souche oka/merck, (vivant, atténué) 19400 ufp

Εξασθενημένος ερπητοϊός ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος fhv f2) ..................  104,9 ccid 1
herpèsvirus atténué de la rhinotrachéite féline (souche fhv f2) .......................... . 104,9 dicc501