Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ταχυδροµείο Κεντρική διοίκηση avoirs à vue ( καταθέσεις όψεως )
poste administration centrale avoirs à vue ( dépôts à vue ) trésor administration centrale dépôts à vue auprès du trésor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Το sono vue θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε ασθενείς στους οποίους εξέταση χωρίς ενισχυμένη σκιαγραφική αντίθεση δεν είναι πειστική.
sonovue doit être utilisé uniquement chez les patients pour lesquels l'examen échographique sans amplification de contraste ne permet pas de conclure.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Également, les pratiques des sections internationales visent à la confrontation des points de vue de locuteurs de langues différentes pour une enrichissement mutuel.
Également, les pratiques des sections internationales visent à la confrontation des points de vue de locuteurs de langues différentes pour un enrichissement mutuel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
membre du groupe technique instituι par le gouvernement belge en vue de la rιdaction de la dιclaration de laeken (2001);
membre du groupe technique institué par le gouvernement belge en vue de la rédaction de la déclaration de laeken (2001);
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(141) À titre liminaire, la commission croit utile de rappeler le point 133 de l'arrêt gröditzer précité "en vue de déterminer si la privatisation de gs pour un prix de vente négatif de 340 millions de dem comporte des éléments d'aide d'État, il y a lieu d'apprécier si, dans des circonstances similaires, un investisseur privé d'une taille qui puisse être comparée à celle des organismes gérant le secteur public aurait pu être amené à procéder à des apports de capitaux de cette importance dans le cadre de la vente de ladite entreprise ou aurait opté pour la liquidation de celle-ci (voir, en ce sens, notamment, arrêt du 16 mai 2002, france/commission, c-482/99, rec. p. i-4397, point 70)".
(141) À titre liminaire, la commission croit utile de rappeler le point 133 de l'arrêt gröditzer précité%quot%en vue de déterminer si la privatisation de gs pour un prix de vente négatif de 340 millions de dem comporte des éléments d'aide d'État, il y a lieu d'apprécier si, dans des circonstances similaires, un investisseur privé d'une taille qui puisse être comparée à celle des organismes gérant le secteur public aurait pu être amené à procéder à des apports de capitaux de cette importance dans le cadre de la vente de ladite entreprise ou aurait opté pour la liquidation de celle-ci (voir, en ce sens, notamment, arrêt du 16 mai 2002, france/commission, c-482/99, rec. p. i-4397, point 70)%quot%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta