Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
διορθώστε με αποτρίχωση στα ελληνικά
fix by waxing in greek
Ultimo aggiornamento 2022-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Λαβίδες κάθε είδους (για την αποτρίχωση)
tweezers
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
χημική αποτρίχωση με σβησμένη άσβεστο ή θειούχο νάτριο,
chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Όταν οι χοίροι δεν υφίστανται εκδορά, πρέπει να υποβάλλονται σε άμεση αποτρίχωση.
when not skinned, pigs must have their bristles removed immediately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Η περιοχή της ένεσης ενδέχεται να χρειάζεται αποτρίχωση για να διευκολυνθεί η σταθεροποίηση και η αφαίρεση του αυτοκόλλητου επιθέματος του συστήματος χορήγησης.
the injection site may need to be shaved to facilitate the fixing and removal of the adhesive pad of the administration system.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το τρίχωμα αφαιρείται με κούρεμα, ξύρισμα ή, εφ' όσον είναι δυνατόν με χημική αποτρίχωση, ανάλογα με τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο δοκιμής.
removal of hair is by clipping, shaving or possibly by chemical depilation, depending on the test method used.