Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
επιθετική συμπεριφορά αντιδράσεις παράνοιας αντιδράσεις μανίας
- severe depression - suicidal ideation - non-fatal suicide attempts - aggressive behaviour - paranoid reactions - manic reactions
Ψυχιατρικές διαταραχές Συχνές: κατάθλιψη Οχι συχνές: επιθετική συμπεριφορά, σκέψεις αυτοκτονίας
168 psychiatric disorders common: depression uncommon: angry behaviour, suicidal thoughts
Αλλες επιδράσεις στο ΚΝΣ που παρατηρήθηκαν με τις ιντερφερόνες άλφα συμπεριλάμβαναν επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη
other cns effects including aggressive behaviour (sometimes directed against others), confusion and alterations of mental status have been observed with alpha interferons.
σύγχυση, αίσθημα κατάθλιψης, σκέψεις αυτοκτονίας ή επιθετική συμπεριφορά, απόπειρα αυτοκτονίας, σκέψεις απειλητικές για τη ζωή άλλων
confusion, feeling depressed; suicidal thoughts or aggressive behaviour, attempt suicide, thoughts about threatening the life of others
Αυτοκτονία, απόπειρες αυτοκτονίας, επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη εναντίον άλλων), ψύχωση συμπεριλαμβανομένων παραισθήσεων
dic
Επιπλέον, σε πολλά σχολεία το περιβάλλον είναι προβληματικό· επιθετική συμπεριφορά απέναντι σε εκπαιδευτικούς καταγράφεται σε πολλά κράτη μέλη.
furthermore, challenging environments exist in many schools; aggressive behaviour towards teachers is recorded in many member states.
ή τη συγκέντρωση, τροποποιημένη ψυχική κατάσταση, σκέψεις αυτοκτονίας, απόπειρα αυτοκτονίας, αλλαγμένη συμπεριφορά ή επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη α
ori difficulty remaining alert, numbness or tingling sensation or pain in hands or feet; seizure (convulsions); trouble sleeping, thinking or concent rating; altered mental state; suicidal thoughts, suicide attempt, changed behaviour or aggressive behaviour (sometimes directed against others),
-σοβαρή κατάθλιψη -τάσεις αυτοκτονίας -μη θανατηφόρες προσπάθειες για αυτοκτονία -επιθετική συμπεριφορά -αντιδράσεις παράνοιας -αντιδράσεις μανίας
-severe depression -suicidal ideation -non-fatal suicide attempts -aggressive behaviour -paranoid reactions -manic reactions
Αυτοκτονία, απόπειρες αυτοκτονίας, επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη εναντίον κλ άλλων), ψύχωση συμπεριλαμβανομένων παραισθήσεων Μεταβολή της νοητικής κατάστασης§ κυ
mental status change§