Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- Μονιλίαση (άφθες κιτρινωπού χρώµατος) στο στόµα και τον φάρυγγα.
- thrush (sore, creamy-yellow, raised patches) in the mouth and throat.
λοιμώξεις του αίματος, πνευμονία, έρπης ζωστήρας, επιμολύνσεις εμφυτεύματος, λοιμώξεις του στόματος όπως άφθες και επιχείλιος έρπης,
infections of the blood, pneumonia, shingles, implant infections, infections of the mouth such as thrush and cold sores;
Το posaconazole sp χορηγείται επίσης για τη θεραπεία ασθενών µε στοµατοφαρυγγική καντιντίαση ή άφθες, µια λοίµωξη του στόµατος και του φάρυγγα προκαλούµενη από µύκητες του είδους candida.
posaconazole sp is also used to treat patients with oropharyngeal candidiasis or ‘thrush’, a fungal infection of the mouth and throat due to candida.
στοματικές άφθες, ξηρά χείλη, συλλογή πύου κάτω από το δέρμα στο στόμα έλλειψη τεστοστερόνης, μη φυσιολογική αίσθηση στον οφθαλμό, παρατήρηση αναλαμπών φωτός, εύθραυστα νύχια
blisters in the mouth, dry lips, collection of pus under the skin in the mouth lack of testosterone, abnormal sensation in eye, observing flashes of light, brittle nails
Πόνος στο στόμα, δόντια ή/και σαγόνι, πρήξιμο ή άφθες μέσα στο στόμα, μούδιασμα ή αίσθημα βάρους στο σαγόνι, ή χαλάρωση ενός δοντιού.
pain in the mouth, teeth and/or jaw, swelling or sores inside the mouth, numbness or a feeling of heaviness in the jaw, or loosening of a tooth
Συνώνυμα για μεγάλες ras άφθες περιλαμβάνουν έλκη sutton (το όνομά του από τον richard lightburn sutton), νόσο του sutton, του συνδρόμου του βλεννογόνου pariadenitis recurrens necrotica sutton .
synonyms for major ras include sutton's ulcers (named after richard lightburn sutton), sutton's disease, sutton's syndrome and pariadenitis mucosa necrotica recurrens.
Γαστρεντερική απόφραξη, δυσφαγία, στοµατικές άφθες/ στοµατίτιδα, γλωσσικές διαταραχές Ασυνήθεις: ∆ιογκωµένη κοιλία, µετεωρισµός, δίψα Σπάνιες:
enlarged abdomen, flatulence, thirst rare: