Hai cercato la traduzione di ακτινογραφίες da Greco a Inglese

έξοδα για ακτινογραφίες
radiography expenses

Φυσιολογικές ακτινογραφίες θώρακα
normal chest radiographs

ακτινογραφίες λιθοειδούς κατά chaussee
chaussée radiography

Οι ακτινογραφίες είναι χρήσιμες αλλά...
radiographs are needed, but...

Ακτινογραφίες για τον έλεγχο εφαρμογής μιας στεφάνης.
good: bad: radiographs to look for secondary caries next to restorations; radiographs to check the fit of a crown.

Ποίος είναι ο κίνδυνος από τις ακτινογραφίες;
what is the risk of radiographs?

μη φυσιολογικές ακτινογραφίες πνευμόνων (πνευμονική διήθηση)
abnormal x-rays of the lung (lung infiltration)

Βλέπε παράγραφο «Χειρουργικές επεμβάσεις και ακτινογραφίες».
see section “operations and x-rays”.

Οι ακτινογραφίες είναι απαραίτητες στη σύγχρονη οδοντιατρική διάγνωση.
radiographs are essential in today's dental diagnosis.

Οι ακτινογραφίες δεν είναι χρήσιμες μόνο τη στιγμή που ελήφθησαν,
the dentist must check on a regular basis the proper functioning of the equipment, and provide adequate instruction to his personnel.

Γιατί ακτινογραφίες στην οδοντριατική; Οι ακτινογραφίες είναι χρήσιμες αλλά...
why radiographs in dentistry? 7 radiographs are needed, but...

Ακτινοβολία και παιδιά Οι ακτινογραφίες είναι συχνά απαραίτητες στα παιδιά.
x-rays and children radiography is frequently required in children.

Περίπου 50 ακτινογραφίες θώρακα με ακτίνες Χ θα έδιναν δόση ίση με 1 msv.
about 50 single chest x-rays would give a dose of 1 msv.

Αναγκαιότητα Οι ακτινογραφίες πρέπει να λαμβάνονται μόνο όταν είναι αιτιολογημένη η χρήση τους.
justification radiographs should be taken only when they are justified.

Η ερμηνεία των ακτινογραφιών μπορεί επίσης να βελτιωθεί, συγκρίνοντας τις με παλαιότερες ακτινογραφίες.
it is easier to interpret radiographs for specific dental problems when the projection geometry of the radiograph is constant.

Στην aspire, περισσότερο από το 90% των ασθενών είχαν τουλάχιστον δύο αξιολογήσιμες ακτινογραφίες.
in aspire, more than 90% of patients had at least two evaluable x-rays.

Ακτινογραφίες χεριών/καρπών και ποδιών μελετήθηκαν στην αρχή και στους 6, 12 και 24 μήνες.
radiographs of hands/wrists and feet were read at baseline and 6, 12, and 24 months.

Ακτινογραφίες χεριών/ καρπών και ποδιών µελετήθηκαν στην αρχή, και στους 6, 12 και 24 µήνες.
radiographs of hands/ wrists and feet were read at baseline and 6, 12, and 24 months.

Ακτινογραφίες προς όφελος τρίτων ή για νομικές υποθέσεις δεν έχουν ιατρικό σκοπό και γι'αυτό είναι αδικαιολόγητες.
radiographs for third parties or for legal purposes have no medical reason and are therefore unjustified.

Βόρεια Καλιφόρνια (kaiser permanente) (nckp) Κλινική πνευμονία με παθολογικές ακτινογραφίες θώρακος
nckp: clinical pneumonia with abnormal chest x-ray