Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αυτές οι απόψεις αποτυπώνονται στην ψήφο μου.
these views are reflected in my vote.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τα σχετικά αποτελέσματα πρέπει να αποτυπώνονται σε διάγραμμα.
the obtained results shall be recorded in a diagram
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Μέχρι εδώ, αυτά τα οποία είπα αποτυπώνονται σωστά στα πρακτικά.
president. — mr bettini, we shall have that put right.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τα σήματα των φορέων έκδοσης και των καταλογιζουσών αρχών αποτυπώνονται με σφραγίδα.
the marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Οι συστάσεις στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου αποτυπώνονται στις συστάσεις 1 έως 3 κατωτέρω.
the recommendations under the european semester are reflected in recommendations 1 to 3 below.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Οι συστάσεις της Επιτροπής βάσει του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου αποτυπώνονται στις συστάσεις 1 έως 5 κατωτέρω.
its recommendations under the european semester are reflected in recommendations (1) to (5) below.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
αυξημένα επίπεδα χολερυθρίνης, τα οποία αποτυπώνονται στις εξετάσεις αίματος αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης.
increased bilirubin shown by blood tests injection site reactions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
αίµα στα ούρα µεταβολές, οι οποίες αποτυπώνονται στις αιµατολογικές εξετάσεις (αυξηµέρα λιπίδια αίµατος).
blood in the urine changes shown in blood tests (increased blood fat)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: