Hai cercato la traduzione di βηταΐνης da Greco a Inglese

1 g κόνεος περιέχει 1 g άνυδρης βηταΐνης.
1 g of powder contains 1 g of betaine anhydrous.

Κάθε φιάλη περιέχει 180 g κόνεος άνυδρης βηταΐνης.
each bottle contains 180 g of betaine anhydrous powder.

1 g πόσιµης κόνεος περιέχει 1 g άνυδρης βηταΐνης.
1 g of oral powder contains 1 g of betaine anhydrous.

Το μεσαίο μπλε κοχλιάριο μετρά 150 mg κόνεως άνυδρης βηταΐνης
the middle size blue spoon measures 150 mg of betaine anhydrous powder ;

Το μεγάλο ροζ κοχλιάριο μετρά 1 g κόνεως άνυδρης βηταΐνης.
the large pink spoon measures 1 g of betaine anhydrous powder.

Αυτό καταδεικνύει ότι οι διαφορές στις φαρµακοκινητικές ιδιότητες της βηταΐνης πολύ πιθανόν να
this demonstrates that differences in betaine kinetics are most probably due to betaine depletion in untreated homocystinuria and are only meaningful for the initial treatment.

Τρία δοσιμετρικά κοχλιάρια χορηγούν 1 g, 150 mg και 100 mg άνυδρης βηταΐνης.
three measuring spoons dispense 1 g, 150 mg and 100 mg of betaine anhydrous.

Παρέχονται τρία δοσιµετρικά κοχλιάρια που χορηγούν 100 mg, 150 mg ή 1 g άνυδρης βηταΐνης.
three measuring spoons are provided which dispense either 100 mg, 150 mg or 1 g of betaine anhydrous.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, η προσθήκη βηταΐνης οδήγησε σε περαιτέρω µείωση των επιπέδων οµοκυστεΐνης πλάσµατος.
in most cases, adding betaine resulted in a further reduction in plasma homocysteine level.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, η προσθήκη άνυδρης βηταΐνης οδήγησε σε περαιτέρω μείωση των επιπέδων ομοκυστεΐνης πλάσματος.
in most cases, adding betaine anhydrous resulted in a further reduction in plasma homocysteine level.

5 οφείλονται σε µείωση των επιπέδων βηταΐνης σε µη- θεραπευθείσα οµοκυστινουρία και έχουν σηµασία µόνο κατά την αρχική θεραπεία.
5.3 preclinical safety data

Το µικρό κοχλιάριο µετρά 100 mg κόνεος άνυδρης βηταΐνης Το µεσαίο κοχλιάριο µετρά 150 mg κόνεος άνυδρης βηταΐνης Το µεγάλο κοχλιάριο µετρά 1 g κόνεος άνυδρης βηταΐνης.
the small spoon measures 100 mg of betaine anhydrous powder; the middle size spoon measures 150 mg of betaine anhydrous powder; the large spoon measures 1 g of betaine anhydrous powder.

Τα τρία δοσιμετρικά κοχλιάρια (ροζ, μπλε, πράσινο) χορηγούν αντίστοιχα 1 g, 150 mg και 100 mg άνυδρης βηταΐνης.
three measuring spoons (pink, blue, green) dispense, respectively, 1 g, 150 mg and 100 mg of betaine anhydrous.

Με αυτό τον τρόπο θα πάρετε τις ακόλουθες δοσολογίες: μικρό κοχλιάριο 100 mg, μετρίου μεγέθους κοχλιάριο 150 mg και μεγάλο κοχλιάριο 1 g άνυδρης βηταΐνης.
this will give the following doses: small measure 100 mg, middle size measure 150 mg and large measure 1 g of betaine anhydrous.

Η δραστική ουσία είναι η άνυδρη βηταΐνη.
the active substance is betaine anhydrous.