Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
επιβαρύνσεις, ήταν 687.163 δισεκατομύρια λιρέτες έναντι 680.008 δισεκατομυρίων, το 1992.
following the pattern set in 1992, income growth continued to fall in 1993, as a result of the extension to 1993 and 1994 of the measures provided for in the agreement on labour costs concluded in july 1993 between the government and the two sides of industry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αυτό είναι το πρόβλημα γι' αυτούς που βρίσονται μεταξύ του πιθανού κατωτάτου ορίου και του κατωτάτου ορίου των 5 δισεκατομυρίων, που ενέφερε ο Αντιπρόεδρος.
we have been having discussions even today and i hope that we will be able to resolve those difficulties in a way suggested by one of the subsequent speakers, which would allow extremely limited circumstances in which the commission came to the conclusion that the risk of abuse of a dominant position within a national market occurred and that was the relevant geographic market.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Είναι πραγματικά κρίμα που χρειάστηκε η τραγωδία της υπόθεσης Ντιτρού για να συζητήσει σήμερα το Κοινοβούλιό μας αυτό το πρόβλημα και να αντιληφθεί ότι ένα εκατομύριο παιδιά, ανά τον κόσμο, παραδίδονται κάθε χρόνο στον αγοραίο έρωτα και ότι πολλά δισεκατομύρια παιδιά απειλούνται στην Ευρώπη.
it is sad indeed that it took the tragedy of the dutroux affair for this house to debate this problem today and to understand that a million children are caught up in the sex trade each year worldwide, several thousand of them in our continent.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: