Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Η δροτρεκογίνη άλφα
drotrecogin alfa (activated) present in plasma samples does not interfere with one-stage factor assays based on the pt (such as factors ii, v, vii and x assays).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη)
drotrecogin alfa (activated)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) [enhance] n=2378
drotrecogin alfa (activated) [enhance] n=2378
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 20 mg Δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη).
each vial contains 20 mg of drotrecogin alfa (activated).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Η δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) έχει ελάχιστη επίδραση στο pt.
drotrecogin alfa (activated) has minimal effect on the pt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Το xigris περιέχει τη δραστική ουσία δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη).
xigris contains the active ingredient drotrecogin alfa (activated).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
xigris 20 mg κόνις για διάλυμα προς έγχυση δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη)
xigris 20 mg powder for solution for infusion drotrecogin alfa (activated)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Εργαστηριακές εξετάσεις Η δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) έχει ελάχιστη επίδραση στο pt.
laboratory tests drotrecogin alfa (activated) has minimal effect on the pt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
17 Αιμορραγία Η δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης αιμορραγίας.
bleeding drotrecogin alfa (activated) increases the risk of bleeding.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- εάν έχετε αλλεργία (υπερευαισθησία) στη δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) ή σε
- if you are allergic (hypersensitive) to drotrecogin alfa (activated) or any of the other ingredients
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
20 δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) και 840 ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε εικονικό φάρμακο (placebo).
the phase 3 international, multi-centre, randomised, double-blind, placebo-controlled clinical trial (prowess) involved 850 drotrecogin alfa (activated)-treated and 840 placebo-treated patients.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Κάθε xigris φιαλίδιο περιέχει 20 mg δροτρεκογίνης άλφα (ενεργοποιημένης).
each xigris vial contains 20 mg of drotrecogin alfa (activated).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: