Hai cercato la traduzione di κατασκευασµένες da Greco a Inglese

Οι παρεχόµενες σύριγγες χορηγήσεως είναι κατασκευασµένες από πολυπροπυλένιο και η ήδη στερεωµένη βελόνα είναι από ανοξείδωτο ατσάλι.
the administration syringes made of polypropylene with a stainless steel pre-fixed needle are also provided.

•είναι κατασκευασµένες/εγκατεστηµένες αpiό δηµόσιους ή ηµιδηµόσιους οργανι-σµούς ή αναγνωρισµένες οργανώσεις·
• are built/installed by public or semi-public bodies or recognised trade organisations;

oι piιο piρόσφατες είναι κατασκευασµένες αpiό κουφωτές piλίνθους και µpiετόν, αλλά οι Γάλλοι οστρεοτρόφοιεξακολουθούν να τις ονοµάζουν ‘καλύβες’.
the more recent ones are made of hollow block and concrete, but french oyster farmers still call them ‘cabins’.

42 Το εναιώρηµα τοποθετείται σε φυσίγγια κατασκευασµένα από γυαλί flint τύπου Ι, σφραγίζονται µε πώµατα βουτυλίου ή αλυλοβουτυλίου και µε δισκοειδή καλύµµατα, και ασφαλίζονται µε καλύµµατα αλουµινίου.
the suspension is contained in type i flint glass cartridges, sealed with butyl or halobutyl disc seals and plunger heads and secured with aluminium seals.