Hai cercato la traduzione di μελατονίνης da Greco a Inglese

Επίδραση στο σχηματισμό της μελατονίνης
effect on melatonin formation

Αγωνιστές Υποδοχέων Μελατονίνης, κωδικός atc:
melatonin receptor agonists, atc code:

Είναι γνωστό ότι ο μεταβολισμός της μελατονίνης μειώνεται με την ηλικία.
melatonin metabolism is known to decline with age.

Ο μεταβολισμός της μελατονίνης κυρίως συνεπάγεται τη μεσολάβηση των ενζύμων cyp1a.
melatonin’s metabolism is mainly mediated by cyp1a enzymes.

Πρόσφατα νέες μελέτες ανέδειξαν τον ουσιαστικό ρόλο της μελατονίνης στη λειτουργία του ύπνου.
recently new studies have emerged which highlight the essential part played by melatonin in the functioning of sleep.

Αυτό το εύρημα είναι συμβατό με τη μικρής διάρκειας ημιζωή της μελατονίνης στον άνθρωπο.
this finding is compatible with the short half-life of melatonin in humans.

Από δεδομένα της εταιρίας προκύπτει ότι δεν σημειώνεται συσσώρευση της μελατονίνης μετά από επαναλαμβανόμενες δόσεις.
company data indicates that there is no accumulation of melatonin after repeated dosing.

Η in vitro σύνδεση της μελατονίνης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι περίπου 60%.
the in vitro plasma protein binding of melatonin is approximately 60%.

Τα επίπεδα μελατονίνης στο πλάσμα ασθενών με κίρρωση ήταν σημαντικά αυξημένα κατά τις ώρες φωτός της ημέρας.
plasma melatonin levels in patients with cirrhosis were significantly increased during daylight hours.

Οι επαγωγείς του cyp1a2 όπως η καρβαμαζεπίνη και η ριφαμπικίνη μπορεί να προκαλέσουν μειωμένες συγκεντρώσεις μελατονίνης στο πλάσμα.
cyp1a2 inducers such as carbamazepine and rifampicin may give rise to reduced plasma concentrations of melatonin.

Αποδεσμεύοντας αργά τη μελατονίνη κατά τη διάρκεια μερικών ωρών, τα δισκία circadin μιμούνται τη φυσική παραγωγή μελατονίνης στο σώμα.
because circadin tablets release melatonin slowly over a few hours, they mimic the natural production of melatonin in the body.

Επομένως, είναι δυνατές αλληλεπιδράσεις μεταξύ της μελατονίνης και άλλων δραστικών ουσιών ως συνέπεια της ενέργειάς τους πάνω στα ένζυμα cyp1a.
therefore, interactions between melatonin and other active substances as a consequence of their effect on cyp1a enzymes is possible.

μελατονίνη
melatonin