Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Εγγραφή στο εμπορικό μητρώο
entry in the trade register or companies register
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αλλη πείρα στο εμπορικό δίκαιο:
supplementary experience in commercial law:legal counsel to the danish provincial chamber of commerce,1982-87; 1982-87;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Φυσικά, υπάρχουν τουλάχιστον δύο διαστάσεις στο εμπορικό πρόβλημα.
i have to say that, following a personal visit to japan last may, i came away with very little hope that the situation was going to improve in the measurable future.
Για το λόγο αυτό, στο εμπορικό επίπεδο, η ένταξη της Αυστρίας
as regards production levels, austrian estimates suggest that there will be a decrease in production of cereals, pigmeat and poultry, but an increase in beef production.
Είναι σωστό ότι η Ισπανία έχει μεγάλο έλλειμμα στο εμπορικό της ισοζύγιο.
beumer (ppe). — (m; in view of the agreement that the commission will submit tax incentives for clean cars to the court pursuant to article 30 of the treaty concerning barriers to trade, without this having the effect of suspending the measure concerned, must it not be deduced from the subsequent application of article 93 that the primary concern is to have the measure suspended, since there is no question of government aid as referred to in article 93 and no discrimination against countries or firms?
Κατά συνθήκη, τα κέρδη και οι ζημίες κτήσης δεν περιλαμβάνονται στο εμπορικό κέρδος.
however, even though an other nonmarket local kau may have sales receipts, its total output covering both its market and its other nonmarket output (and possibly also output for own final use), is still valued by the production costs.