Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αυτό υπαγορεύεται επίσης από το καθήκον αλληλεγγύης.
this is also dictated by the duty of solidarity.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
αν τούτο υπαγορεύεται από ιδιαιτέρως δυσχερείς καταστάσεις.
this is warranted by particularly difficult circumstances.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Αυτό δεν υπαγορεύεται πάντα από αμιγώς εμπορικούς παράγοντες.
this is not always dictated by purely commercial considerations.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η αποσύνδεση αυτή υπαγορεύεται από οικονομικούς, περιβαλλοντικούς και αναπτυξιακούς λόγους.
"this makes sense in economic, environmental and development terms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Αυτή η αναγκαιότητα υπαγορεύεται, κατ' αρχάς, από εκτιμήσεις ηθικής τάξεως.
we are a long way off from that. the report indicates that there we do not yet have a properly functioning internal market.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η λογική υπαγορεύει την ανάγκη για μεταρρυθμίσεις.
common sense dictates that a change must be made.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: