Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traditional allocation forbes.com
bloomberg.com published 2010-10-29.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— επίδομα οικογενειακής υποστήριξης (allocation de soutien familial)"
if you are in paid employment, are selfemployed or are receiving unemployment benefit in france and your spouse resides with your children in another eu member state but is not working, you are entitled to
— επίδομα μητέρων οικογένειας (allocation aux mères de famille)-
in the provinces: services vieillesse (oldage insurance departments) of the caisses régionales d'assurance maladie (regional sickness insurance funds).
Στο 65ο έτος, ή στο 60ό έτος σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία, χορηγείται βασική σύνταξη (allocation de base)-
if you are a member of the professions, you are nor mally entitled to the following benefits:
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
the needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure .
pool investor resources, subdivide shares in available investment opportunities, and spread the risk, thereby overcoming issues of scale in the resource allocation process
pool investor resources, subdivide shares in available investment opportunities, and spread the risk, thereby overcoming issues of scale in the resource allocation process;
Θα ήμουν τελείως αντίθετος αν στον τομέα της τεχνικής συνεργασίας, όπου περιλαμβάνονται σπουδαία θέματα, όπως κρατήσεις, interlining, slot-allocation, έδινε το Κοινοβούλιο απόλυτη δικαιοδοσία στο Συμβούλιο.
i hope the commission will declare that it is adhering to its original intention and that, in the event of absence of agreement in the council on liberalizing air transport, it will withdraw its proposals, including this one, for otherwise i will have to consider asking par liament to apply rule 6(2) of its rules of procedure.
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros 2.150 million for the period 2005-2007 period of application : yearly data collection and compilation starting from the year after entry into force of the regulation .
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros 2.150 million for the period 2005-2007 period of application : yearly data collection and compilation starting from the year after entry into force of the regulation .