Hai cercato la traduzione di conferences da Greco a Inglese

conferences – Τακτικών Γραμμών
liner conferences

17 01 02 11 02 – meetings & conferences;
17 01 02 11 02 – meetings & conferences; committees

Θαλάσσιες μεταφορές Κώδικας συμπεριφοράς των θαλάσσιων conferences ..
information technology, telecommunications and dataprocessing

Ναύλοι Σπουδαιότερων conferences (us $ / μέσος όρος)
major conference rates (unit rates us $/average)

Προσφυγές και κυρώσεις Κώδικας συμπεριφοράς των θαλάσσιων conferences ..
multilateral cooperation for protection of the environ ment, wild fauna and flora and natural resources

Κώδικας Συμπεριφοράς των conferences Τακτικών Γραμμών ή της προσχωρήσεως των κρατών
code of conduct for liner conferences

xx 01 02 11 02 -- meetings & conferences xx 01 02 11 03 -- committees28
xx 01 02 11 02 -- meetings & conferences xx 01 02 11 03 -- committees28

Τα κείμενα αυτά προβλέπουν μια εξαίρεση ανά κατηγορία για τις "liner conferences".
'the community's efforts to complete a single unified internal market by 1992 lend added import­ance to the enforcement of the rules on state aid.

Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για ένα κώδικα συμπεριφοράς των κοινοπραξιών (conferences) τακτικών γραμμών
united nations convention on a code of conduct for liner conferences

Ούτε μπορούμε να επιβάλουμε στους πλοιοκτήτες να γίνουν μέλη σε conferences, ενόσω το εμπόριο παραμένει ανοιχτό.
we can accept, on the assumption that related points are satisfactorily resolved, and subject to drafting adjustments, amendments nos 3 and 5.

Μια τέτοια περίπτωση είναι ιδιαίτερα σοβαρή όταν ένα κράτος παρεμποδίζει τον ανταγωνισμό των μεταφορέων μη μελών των conferences στο ένα άκρο της διαδρομής.
these cases are particularly serious when a state prevents competition from outsiders at one end of a route.

Παράβαση υποχρέωσης iii) Πράξεις των conferences που δύνανται να εμποδίζουν την τεχνική ή οικονομική πρόοδο ή τη συμμετοχή των καταναλωτών στα κέρδη.
(c) (i) if, as a result of special circumstances as set out in (b), there are effects other than those foreseen in (ii) the commission may take any of the measures described in paragraph 1.

Αυτό ισχύει μεταξύ άλλων για τη λύση εν­δεχόμενων διαφορών όσον αφορά την εφαρμογή του κώδικα συμπεριφοράς των ναυτιλιακών κοινοπραξιών (conferences).
the railways should in principle operate on a commercial basis on the market and increase their efficiency, and should not be given subsidies to artificially retain certain markets at the expense of other modes of transport.

research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .
research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .

15/17 Συνέδριο για την απασχόληση στην Ευρώπη, οργανωτής: ΓΔ v και touchstone exhibitions and conferences ltd., (Βρυξέλλες).
15/17 employment in europe conference (brussels) organized by dg v and touchstone exhibitions and conferences ltd.

Εφαρμογή της σύμβασης του ohe για κώδικα συμπεριφοράς των conferences τακτικών γραμμών και της «Δέσμης» των Βρυξελλών (brussels package) (κανονισμός 954/79)
implementation of the un convention on a code of conduct for liner conferences and the brussels package (regulation 954/79)