Hai cercato la traduzione di existing da Greco a Inglese

use existing outgoing smtp server
use existing outgoing smtp server

should existing line breaks be preserved
should existing line breaks be preserved

good clinical practices stability testing of existing active
good clinical practices adopted july 2000

collecting information on existing credit databases in all member states;
collecting information on existing credit databases in all member states

compatibility with financial programming proposal is compatible with existing financial programming .
compatibility with financial programming proposal is compatible with existing financial programming .

the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .
the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .

compatibility with financial programming and financial perspective proposal is compatible with existing financial programming .
compatibility with financial programming and financial perspective proposal is compatible with existing financial programming .

annex to note for guidance on stability testing of existing active substances and related finished products.
annex to note for guidance on stability testing of existing active substances and related finished products.

jedrzejewski emphasised the value of existing biotope links to large areas of undisturbed forest in eastern europe.
professor w. jedrzejewski emphasised the value of existing biotope links to large areas of undisturbed forest in eastern europe.

stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products – revision
in-use stability testing of veterinary medicinal products

comparing the impact of homosexual and heterosexual parents on children: meta-analysis of existing research.
comparing the impact of homosexual and heterosexual parents on children: meta-analysis of existing research.

participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .
participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .

in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .
in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products in- use stability testing of veterinary medicinal products
european drug master file procedure

the costs to the member states of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate fats are available as part of the regular surveys .
the costs to the member states of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate fats are available as part of the regular surveys .

( b ) in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .
( b ) in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .
the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .

the overall vision of the energy efficient buildings european initiative is to deliver, implement and optimize building and district concepts that have the technical, economic and societal potential to drastically decrease energy consumption and reduce co2 emissions in both new and existing buildings across the eu.
the overall vision of the energy efficient buildings european initiative is to deliver, implement and optimize building and district concepts that have the technical, economic and societal potential to drastically decrease energy consumption and reduce co2 emissions in both new and existing buildings across the eu.

Για να απενεργοποιήσετε τη συγχρονισμένη λειτουργία εστίασης, πρέπει να απενεργοποιήσετε το πλαίσιο ελέγχου zooming synchronisation of existing ct layout segments with identical reconstruction orientation (Συγχρονισμός Εστίασης Υφισταμένων Τμημάτων.Διάταξης ct με Ταυτόσημο Προσανατολισμό Ανασύνθεσης)
to deactivate the synchronized zooming function, deactivate the zooming synchronisation of existing ct layout segments with identical reconstruction orientation checkbox check box.

concept paper on the development of an addendum on the clinical requirements of modified release medicinal products submitted as a line- extension of an existing marketing authorisation to the cpmp note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms: section ii (pharmacokinetic and clinical evaluation) (cpmp/ ewp/ 280/ 96)
concept paper on the development of an addendum on the clinical requirements of modified release medicinal products submitted as a line-extension of an existing marketing authorisation to the cpmp note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms: section ii (pharmacokinetic and clinical evaluation) (cpmp/ewp/280/96)