Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hors Στόχ. 1
number of benefic ¡urics obj. i nonobj. 1 totnl
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
marchandises hors procιdure de transit,
marchandises hors procédure de transit,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bilan simplifiι d'approvisionnement du vin, hors stocks, en mio hl
bilan simplifié d'approvisionnement du vin, hors stocks, en mio hl
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'y a pas de compréhension du monde hors le truchement de la langue.
language provides the only means of understanding the world.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bilan d'approvisionnement simplifie du vin, hors stock ΰ l'horizon 2002/2003
bilan d'approvisionnement simplifie du vin, hors stock à l'horizon 2002/2003
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Το Συμβούλιο, επίσης, έχει απόρρητους λογαριασμούς, το λεγόμενο "comptes hors budget".
the council also has confidential accounts, so-called comptes hors budget.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι αυτοί οι τρεις μήνες προτού τεθεί σε εφαρμογή η νομοθεσία αυτή- δηλαδή την 1η Απριλίου 1998- είναι μια ένδειξη ότι hors panique, όπως λένε οι Γάλλοι, γίνονται προσεκτικότερες επιλογές.
mr president, it seems to me that the three months we are taking before implementing these regulations- that is, by 1 april 1998- demonstrate that more cautious decisions are being taken without panic.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: