Hai cercato la traduzione di jovι da Greco a Inglese

Τον λόγο έχει ο κ. jovι peres.
mr jové peres has the floor.

Έκθεση jovι peres (a4-0164/99)
jové peres report (a4-0164/99)

Η θετική μας ψήφος στην έκθεση jovι peres είναι επίσης ξεκάθαρη.
our vote also goes to the jové peres report.

Τελειώνω επαναλαμβάνοντας την υποστήριξή μου στην εξαίρετη έκθεση του εισηγητή κ. jovι peres.
in conclusion, i reiterate my support for the rapporteur ' s magnificent report.

Αυτό το αναγνωρίζει η έκθεση jovι peres και γι' αυτό εγώ συγχαίρω τον εισηγητή.
mr jové peres ' report acknowledges this and i thank the rapporteur for that.

Στην εξαίρετη έκθεση του συναδέλφου jovι peres γίνεται μεταξύ άλλων λόγος για ελεγχόμενη ολοκληρωμένη καλλιέργεια.
mr jové peres 's excellent report also talks about controlled and integrated cultivation.

Οι Δανοί σοσιαλδημοκράτες καταψηφίζουν σήμερα την έκθεση jovι perez για το καθεστώς της αγοράς στον τομέα της ελιάς και του ελαιόλαδου.
the danish social democrats have today voted against the report by jové perez on the organization of the market for the olive and olive oil sector.

Κατά τα άλλα δε γνωρίζω πώς είναι δυνατόν να λέει ο κ. jovι peres ότι στο νότο οι πριμοδοτήσεις σφαγής είναι διπλάσιες ή πολλαπλάσιες.
now, i fail to see how mr jové peres can say that slaughter premiums in the south are twice or several times higher.

Κύριε Επίτροπε, παρά τη φιλοφρόνησή σας προς τον συνάδελφο jovι peres, θα πρέπει εντούτοις να πω ότι οι προτάσεις του είναι κάπως πρόωρες.
although you also complimented mr jové peres, commissioner, i do have to say that his proposals are somewhat premature.

Τέλος, οφείλω να επισημάνω ότι η έκθεση του συναδέλφου μας jovι peres είναι αξιοσέβαστη και πρέπει να υποστηριχθεί, δεδομένου ότι αποτελεί τον καρπό ενός σημαντικού έργου.
and last of all, i would like to say that mr jové peres 's report deserves our total respect and support, because he has done sterling work here.

Υπάρχει ένα λάθος σχετικά με τους συντάκτες, που θα μπορούσε να διορθωθεί. Είναι οι alonso puerta, jovι, marset, κλπ.
my name and that of mr alonso puerta and mr jové should have been included as signatories to the motion on behalf of the gue/ ngl group, as in the other versions.

( b5-0584/ 2001) του κ. jovι peres και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας ΕΕΑ/ ΑρΠρΒΧ, για τον αφθώδη πυρετό,
( b5-0584/ 2001) by mr jové peres and others, on behalf of the gue/ ngl group, on foot-and-mouth disease;