Hai cercato la traduzione di daunatorilor da Romeno a Inglese

- presteaza servicii de combatere a bolilor si daunatorilor din culturile agricole
- provides services to combat diseases and pests of crops in protected areas,

in timpul iernii se recomanda si aplicarea unor metode de combatere a daunatorilor.
different methods of pest control are highly recommended in the winter, too.

trebuie sa folosim biodiversitatea unde este utila, in special in rezistenta daunatorilor si a bolilor.
use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance.

introducerea schemelor de detectare si prevenire a daunatorilor padurii (ex. sistem de monitorizare ce utilizeaza capcane pentru fluturi).
refer to art 47 and to art 51 – recipient must respect cross compliance.

oamenii de ştiinţă din statul indian gujarat au descoperit daunatori rezistenti în plantatiile de bumbac bt. experţii indieni fac apel la măsuri mai eficiente pentru a preveni sau, cel puţin pentru a încetini răspândirea daunatorilor rezistenti.
scientists working in the indian state of gujarat have discovered resistant pests in bt cotton fields. indian experts are now calling for more efficient measures to prevent or at least slow down a further spread of the resistance.

"constient de atmosfera de enorma presiune, am decis sa-mi inaintez demisia pentru ca nu doresc continuarea evolutiei daunatoare a acestei afaceri", a spus sarovic.
"aware of the atmosphere of enormous pressure, i decided to submit my resignation as i did not wish the damaging implications of this affair to continue," sarovic said in a statement.