Hai cercato la traduzione di επιδιωκόμενης da Greco a Italiano

Από τη συστηματική αυτή προκύπτει η σημασία της επιδιωκόμενης προσαρμογής.
l' importanza dell' adeguamento auspicato risulta chiara da questo insieme di ragioni.

Το γεγονός ότι η κλήση των αριθμών αυτών είναι ατελής συνιστά επομένως ουσιώδες στοιχείο της επιδιωκόμενης εναρμόνισης.
la gratuità dei numeri è, pertanto, un aspetto essenziale dell'armonizzazione che si intende attuare.

Πρόκειται για μια σύντομη περιγραφή της επιδιωκόμενης δράσης της ουσίας ή του μείγματος, όπως “επιβραδυντικό φλόγας”, “αντιοξειδωτικό”.
si tratta di una breve descrizione dell’uso a cui è destinata la sostanza o miscela, ad esempio “ritardante di fiamma”, “antiossidante”.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ Ανάγκη για κοινοτική παρέμßαση Επιδιωκόμενοι στόχοι
descrizione e giustificazione necessità di un intervento comunitario obiettivi perseguiti