Hai cercato la traduzione di κατέχοντος da Greco a Italiano

Δεν υπάρχει ισότητα μεταξύ κατεχόμενου και κατέχοντος.
non c'è parità fra occupato e occupante.

Η δέσμευση της Ρωσίας σημαίνει προπάντων ότι η ίδια η Ρωσία προχωρά στην άρση του αυτοαποκλεισμού της στο Συμβούλιο Ασφαλείας, έτσι ώστε να μπορέσουμε να επιτύχουμε ένα ψήφισμα σε σχέση με το Κεφάλαιο 7 σε μία σαφή βάση από την άποψη του διεθνούς δικαίου με μια απόφαση του Συμβουλίου ασφαλείας ως κατέχοντος το μονοπώλιο της εξουσίας στο διεθνές πολιτικό στερέωμα.
coinvolgere la russia significa soprattutto far sì che essa abbandoni la propria posizione di veto all' interno del consiglio di sicurezza e si possa così giungere all' approvazione, su una chiara base di diritto internazionale, da parte del consiglio di sicurezza in quanto detentore esclusivo del potere all' interno del sistema politico internazionale di una risoluzione ai sensi del capitolo 7.

Η διαδικασία βασιζόταν στον νόμο περί σύγκρουσης συμφερόντων όσον αφορά κατέχοντες κυβερνητικά αξιώματα.
la procedura era basata sulla legge sul conflitto di interessi riguardante titolari di cariche di governo.