Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Οι νευροδιαβιβαστές είναι χημικές ουσίες που επιτρέπουν την επικοινωνία μεταξύ των νευρικών κυττάρων.
chiudendo più energicamente l' uretra, duloxetina boehringer ingelheim previene le perdite involontarie di urina durante uno sforzo fisico come un colpo di tosse o una risata.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Οι νευροδιαβιβαστές είναι χημικές ουσίες που επιτρέπουν στα νευρικά κύτταρα να επικοινωνούν μεταξύ τους.
bloccandone il riassorbimento, la duloxetina aumenta il numero di neurotrasmettitori nello spazio compreso tra le cellule nervose, aumentando il livello di comunicazione tra queste cellule.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Οι νευροδιαβιβαστές είναι χηµικές ουσίες που επιτρέπουν σε ορισµένα νευρικά κύτταρα να επικοινωνούν µεταξύ τους.
i neurotrasmettitori sono sostanze chimiche che consentono a talune cellule nervose di comunicare tra di loro.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Οι νευροδιαβιβαστές όπως ο gaba είναι χηµικές ουσίες που επιτρέπουν στα νευρικά κύτταρα να επικοινωνούν µεταξύ τους.
nel cervello il gaba contribuisce a indurre il sonno.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Οι νευροδιαβιβαστές είναι χημικές ουσίες του νευρικού συστήματος που επιτρέπουν στα νευρικά κύτταρα να επικοινωνούν μεταξύ τους.
inoltre, livelli elevati di glutammato nel cervello possono provocare una sovrastimolazione delle cellule nervose in questa sede, causando danni o la morte delle cellule stesse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Οι νευροδιαβιβαστές είναι ουσίες στο σώμα που μεταβιβάζουν 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Δρα εμποδίζοντας τους νευροδιαβιβαστές 5- υδροξυτρυπταμίνη (γνωστή και ως σεροτονίνη) και νοραδρεναλίνη να επαναπροσληφθούν στα νευρικά κύτταρα στον εγκέφαλο και τον νωτιαίο μυελό.
i neurotrasmettitori sono sostanze chimiche che permettono alle cellule nervose di comunicare tra di loro.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.