Hai cercato la traduzione di πνευμονοπάθεια da Greco a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Greek

Dutch

Informazioni

Greek

πνευμονοπάθεια

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Olandese

Informazioni

Greco

υποτροπιάζουσα πνευμονοπάθεια

Olandese

recurrerende pneumopathie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

μη λοιμώδης πνευμονοπάθεια

Olandese

niet-infectieuze pneumonie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

πνευμονοπάθεια των "γουναράδων"

Olandese

pneumopathie bij bontwerkers

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

διάμεση λεμφοειδής πνευμονοπάθεια

Olandese

lymfoïde interstitiële pneumopathie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

λοιμώδης μη βακτηριακή πνευμονοπάθεια

Olandese

niet-bacteriële infectieuze pneumonie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

πνευμονοπάθεια των ασχολουμένων με το ξύλο

Olandese

houtpulpwerkerziekte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Πνευμονική εμβολή * Διάμεση πνευμονοπάθεια

Olandese

longembolie * interstitiële longziekte bronchopneumopathie dyspnoe

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

πνευμονοπάθεια των εργαζομένων σε βιομηχανίες απορρυπαντικών

Olandese

biologische wasmiddelenlong

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Φλεγμονή των πνευμόνων (διάμεση πνευμονοπάθεια):

Olandese

longontsteking (interstitiële longziekte):

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

πνευμονοπάθεια των εργαζομένων σε ξυλεία ή χαρτοβιομηχανία

Olandese

esdoorn-ontschorsersziekte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

- εάν έχετε σοβαρή πνευμονοπάθεια και βράχυνση της αναπνοής.

Olandese

- -

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως bagasse

Olandese

bagassosis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωρακίου Σπάνιες: διάμεση πνευμονοπάθεια

Olandese

ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen zelden: interstitiële longziekte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: άλλα συστηματικά χορηγούμενα φάρμακα στην αποφρακτική πνευμονοπάθεια, κωδικός atc:

Olandese

farmacotherapeutische categorie: andere systemische geneesmiddelen tegen obstructieve luchtwegaandoeningen, atc-code:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Διάμεση πνευμονοπάθεια αναφέρθηκε κατά τη θεραπεία με λεφλουνομίδη (βλ. παράγραφο 4. 8).

Olandese

interstitiële longaandoeningen zijn gemeld tijdens de behandeling met leflunomide (zie sectie 4.8).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

διάμεση πνευμονοπάθεια (συμπεριλαμβανόμενης της διάμεσης πνευμονίτιδας), η οποία μπορεί να αποβεί θανατηφόρα

Olandese

interstitiële longaandoening (inclusief interstitiële pneumonitis), welke fataal kan zijn

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Σοβαρή (σταδίου ΙΙΙ ή iv κατά gold) Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ). υ το

Olandese

ernstige (gold stage iii of iv) chronische obstructieve luchtwegaandoening (copd). tl

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Σε ασθενείς με χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια ή σε ασθενείς με καταστάσεις που προδιαθέτουν σε υποαερισμό μπορεί να εμφανιστούν πιο σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες.

Olandese

bij patiënten met een chronische obstructieve longziekte en bij patiënten met een aandoening die aanleiding kan geven tot hypoventilatie, kunnen ernstigere bijwerkingen voorkomen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Η διάμεση πνευμονοπάθεια είναι ενδεχομένως μια θανατηφόρα διαταραχή, η οποία μπορεί να προκύψει σε οξεία φάση κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

Olandese

interstitiële longaandoening is een potentieel fatale aandoening, welke acuut kan optreden tijdens de behandeling.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Το sabumalin χορηγείται για τη θεραπεία αναπνευστικών δυσχερειών που προκαλούνται από το άσθμα και τη χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ).

Olandese

sabumalin wordt gebruikt voor de behandeling van ademhalingsproblemen als gevolg van astma en chronische obstructieve longziekte (copd).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,597,939 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK