Hai cercato la traduzione di εκτεθειμένη da Greco a Polacco

εκτεθειμένη επιφάνεια
powierzchnia poddana ekspozycji

Μην αγγίξετε την εκτεθειμένη βελόνα
nie dotykać odsłoniętej igły.

Μην αγγίξετε την εκτεθειμένη βελόνα.
nie należy dotykać odsłoniętej igły.

Το inductos εμφυτεύθηκε απευθείας πάνω στην εκτεθειμένη σκληρά μήνιγγα του νωτιαίου μυελού ακολουθώντας πεταλεκτομή.
inductos był implantowany bezpośrednio na oponę twardą po wycięciu łuku kręgu.

110 Απελευθερώστε το έμβολο αργά και αφήστε το προστατευτικό της βελόνας να καλύψει αυτόματα την εκτεθειμένη βελόνα.
112 powoli zwolnić tłok i poczekać aż osłona igły automatycznie zakryje igłę.

Παρά το σημαντικό ρόλο της, η ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής βιομηχανίας τροφίμων και ποτών είναι εκτεθειμένη σε πιέσεις.
mimo tego konkurencyjność europejskiej produkcji żywności i napojów poddawana jest ciężkiej próbie.

δ) εκτεθειμένος εργαζόμενος, κάθε εργαζόμενος που βρίσκεται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει σε επικίνδυνη ζώνη
d) "pracownik narażony na ryzyko" oznacza każdego pracownika, który może znaleźć się całkowicie lub częściowo w strefie niebezpiecznej;