Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bt = δοκότρατες ≥ 80mm
bt = traule laterale ≥ 80 mm
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
σπόροι γενετικώς τροποποιημένου αραβοσίτου σειράς bt-11 που περιέχουν:
2. aprobarea se referă la seminţele provenind din orice organism derivat din încrucişarea porumbului linia bt-11 cu orice varietate de porumb cultivată tradiţional şi importată în comunitate.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Πράγματι, η bt invest ήταν η μοναδική υποψήφια εταιρεία στο τελικό στάδιο του διαγωνισμού.
adevărul este că bt invest a rămas singurul candidat în faza finală a competiţiei.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Η bt invest πρόσφερε 100,1 εκατομμύρια ευρώ για την εξαγορά του 79,8% της εταιρείας.
bt invest a făcut o ofertă de 100,1 mn euro pentr 79,8 % din companie.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Τι σημαίνει η ένδειξη ‘ bt ’ που αναβοσβήνει στην οθόνη υγρών κρυστάλλων; a:
r:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Ανέφερε ότι είχε στοιχεία πως μια από τις θυγατρικές της bulgartabac, το εργοστάσιο blagoevgrad- bt, πραγματοποιούσε παράνομες εξαγωγές τσιγάρων.
ea a afirmat că are dovezi că una din filialele bulgartabac, fabrica blagoevgrad- bt, a exportat ilegal ţigări.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- στην ανωτέρω τεκμηρίωση αναφέρεται επίσης ότι για τα προϊόντα που παρασκευάζονται με αραβόσιτο της σειράς bt-11 είναι δυνατόν να ισχύουν στην Κοινότητα ειδικές απαιτήσεις επισήμανσης 7
- documentaţia furnizată va preciza de asemenea că în comunitate pot fi aplicabile cerinţe specifice privind etichetarea produselor derivate din porumb linia bt-11;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Απριλίου 1998 για τη διάθεση στην αγορά γενετικώς τροποποιημένου αραβοσίτου (zea mays l σειρά bt-11) σύμφωνα με την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/292/ΕΚ)
din 22 aprilie 1998privind introducerea pe piaţă a porumbului modificat genetic (lat. zea mays, linia bt-11), prevăzută în directiva consiliului 90/220/cee
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: