Hai cercato la traduzione di καταθλιπτικά da Greco a Spagnolo

καταθλιπτικά συμπτώματα
trastorno emocional ideación suicida

Μείζονα καταθλιπτικά επεισόδια.
episodio depresivo mayor.

Μείζονα Καταθλιπτικά Επεισόδια:
episodio depresivo mayor (niños y adolescentes):

Μείζονα καταθλιπτικά επεισόδια (σε παιδιά και εφήβους):
la concentración plasmática máxima generalmente se alcanza de las 6 a las 8 horas después de la administración.

κυρίως καταθλιπτικά επεισόδια (βλ. τµήµα 5. 1).
predominante episodios depresivos (véase la sección 5.1).

εµφανίζουν κατά κύριο λόγο καταθλιπτικά επεισόδια (βλέπε παράγραφο 5. 1.)
predominantemente episodios depresivos (ver sección 5.1).

Ο ισχυρισµός σταθεροποίησης της διάθεσης υποδηλώνει την προστασία τόσο από µανιακά όσο και από καταθλιπτικά επεισόδια.
de hecho, según los datos disponibles, la propiedad reguladora del estado de ánimo que posee la lamotrigina 41 obedece aparentemente a la prevención de los episodios depresivos y no a la prevención de los episodios maníacos.

Συνολικά, οι επιδόσεις της Επιτροπής μέχρι σχετικά πρόσφατα αποτελούσαν μια καταθλιπτικά γνώριμη επίδειξη γραφειοκρατικής ακινησίας.
en definitiva, la actuación de la comisión hasta hace poco consistía en una demostración típica y deprimente de inmovilidad burocrática.

Το thymanax αρχίζει να δρα στα συμπτώματα της κατάθλιψης στα περισσότερα καταθλιπτικά άτομα μέσα σε δύο εβδομάδες από την έναρξη της αγωγής.
en la mayoría de las personas con depresión thymanax empieza a actuar sobre los síntomas de la depresión dentro del plazo de dos semanas desde el inicio del tratamiento.

Περιορισµένα µόνο κλινικά στοιχεία είναι διαθέσιµα για τη χρήση του valdoxan σε ηλικιωµένους ασθενείς ≥ 65 ετών µε µείζονα καταθλιπτικά επεισόδια.
sólo se dispone de datos clínicos limitados sobre el uso de valdoxan en pacientes de edad avanzada ≥ 65 años con episodios de depresión mayor.

Εντούτοις, περιορισμένα μόνο κλινικά στοιχεία για τη χρήση του thymanax σε καταθλιπτικούς ασθενείς με σοβαρή ή μέτρια νεφρική δυσλειτουργία με μείζονα καταθλιπτικά επεισόδια είναι διαθέσιμα.
sin embargo, sólo se dispone de datos clínicos limitados sobre el uso de thymanax en pacientes con depresión con insuficiencia renal grave o moderada que

Κλινικές µελέτες σε ασθενείς µε µείζονα καταθλιπτικά επεισόδια έχουν διεξαχθεί σε σύγκριση µε εικονικό φάρµακο (placebo) και µε άλλες δραστικές ουσίες.
(marca de fantasía)®, a dosis de 20 mg, demostró ser significativamente más eficaz que placebo en dos ensayos pivotales a corto plazo, la eficacia fue medida como la reducción en la puntuación total de la escala de valoración de la depresión en niños- versión revisada (cdrs-r) y de la puntuación de la escala de impresión clínica global cgi-i.

δε Καταθλιπτικές διαταραχές ή διαταραχές της διάθεσης με καταθλιπτικά συμπτώματα έχουν αναφερθεί σε ποσοστό έως 10% και ιδεασμός αυτοκτονίας σε ποσοστό έως 1% των ασθενών που λαμβάνουν
a lad se han notificado casos de trastornos depresivos o alteraciones del humor con síntomas depresivos en hasta un 10% de los pacientes en tratamiento con rimonabant, e ideación suicida en hasta un 1% (ver sección 4.8).

καταθλίπτης
presionador