Hai cercato la traduzione di cvs da Greco a Spagnolo

cvs
cvs

cvs υπηρεσίαcomment
servicio cvscomment

cvs-απομακρύνθηκε
eliminado cvs

Όχι μέσα στο cvs
no presente en el cvs

Σύστημα cfv-cvs
sistema cfv-cvs

Έλεγχος εξόδου cvs
descarga de cvs

Υπηρεσία cvs d- bus
servicio cvs d-bus

ΔΙΑΚΡΙΒΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ cvs
calibrado del sistema cvs

Η υποβολή στο cvs ολοκληρώθηκεcomment
trabajo de envío al cvs terminadocomment

Υπηρεσία d- bus για το cvs
servicio d-bus para cvs

Μία εργασία υποβολής στο cvs ολοκληρώθηκεname
un trabajo de envío al cvs ha terminadoname

Γραφικό περιβάλλον για cvs και subversion.
una interfaz gráfica para cvs y subversion.

Ανοίγει την περιήγηση βοήθειας στην τεκμηρίωση cvs
abre el navegador de ayuda con la documentación del cvs

Δημιουργία νέου χώρου αποθήκευσης (cvs init)
crear nuevo repositorio (cvs init)

& Διαδρομή στο εκτελέσιμο cvs, ή 'cvs':
& ruta al ejecutable cvs o « cvs »:

ssh- askpass για την υπηρεσία d- bus cvs
ssh-askpass para el servicio d-bus de cvs

Η εκκίνηση της υπηρεσίας cvs απέτυχε με μήνυμα:
el inicio del cvsservice falló con el mensaje:

Καθορίζει αν τα αρχεία που δεν ανήκουν στο cvs αποκρύπτονται ή όχι
determina si se deben ocultar los archivos que no estén en el cvs

Αναιρεί την επεξεργασία (cvs unedit) των επιλεγμένων αρχείων
deshace la edición (cvs unedit) de los archivos seleccionados

Αφαιρεί (cvs remove) τα επιλεγμένα αρχεία από το χώρο αποθήκευσης
elimina (cvs remove) los archivos seleccionados del repositorio