Hai cercato la traduzione di vq da Greco a Spagnolo

vq, ναι
— sí sí sí sí

Οι εργοδότες πρέπει vq πληροφορούν αμέσως την αρμόδια αρχή για οποιοδήποτε ατύχημα που ενδέχεται να οδήγησε σε απελευθέρωση κάποιου βιολογικού παράγοντα και το οποίο θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρή μόλυνση ή/και ασθένεια του ανθρώπου.
el empresario informará inmediatamente a la autoridad competente de cualquier accidente o incidente que haya podido provocar la liberación de cualquier agente biológico y que pueda causar una grave infección y/o una enfermedad en el hombre.

Το χαρακτηριστικό αυτό χρησιμοποιείται όταν το χαρακτηριστικό “Είδος των δεμάτων” περιλαμβάνει άλλους κωδικούς που αναφέρονται στο παράρτημα Α2 διαφορετικούς από εκείνους που χρησιμοποιούνται για εμπορεύματα “χύμα” (vq, vg, vl, vy, vr ή vo) ή για “Μη συσκευασμένα εμπορεύματα” (ne, nf, ng).
este atributo se utilizará cuando el atributo “clase de bultos” contenga códigos del anexo a2 distintos de los utilizados para “graneles” (vq, vg, vl, vy, vr o vo) o para “mercancías no envasadas” (ne, nf, ng).