Hai cercato la traduzione di bbs da Greco a Svedese

Κάθε bbs
varje bb

Πελάτης για geman x bbs
geman x bbs-klient

Πρόγραμμα-πελάτης bbs βασισμένου στην βιβλιοθήκη qt
bbs-klient baserad på qt-biblioteket i linux

Οι περιοχές "Σχέσεων" των bbs, για παράδειγμα, χρησιμο­ποιούνται πολύ από τα νέα κορίτσια.
kvinnor i alla åldrar måste ha tillgång till billig, relevant och korrekt hälsoinformation.

Τα τεράστια bbs (bulletin board systems), δηλαδή τα ενδιάμεσα δίκτυα και οι διασυν­δέσεις τους που συγκεντρώνονται κάτω από
i den pågående debat­ten om hur denna nya masskommunikation (nära 50 miljoner abonnenter, och stadigt växande) utvecklas råder ingen som helst tvekan om att sådan växelverkan mellan alla och envar verkligen utgör inledningen på en annorlunda framtid.

Η ενότητα 2 θα εξασφαλίσει την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής που χρησιμοποιείται από τις άλλες ενότητες και την Επιτροπή, όπως είναι το Κοινό Σύστημα Παραγωγής (cps), το Σύστημα Διαχείρισης Διαδικτυακού Περιεχομένου (wcms), το Σύστημα Διάδοσης των Πληροφοριών (ids) με όλα τα συστατικά του στοιχεία [εξυπηρετητής(-ές) www, εξυπηρετητής(-ές) ftp, υπηρεσία ηλεκτρονικού πίνακα ανακοινώσεων (bbs), εξυπηρετητής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τείχος προστασίας (firewall), lan, wan, ευρυζωνικές προσβάσεις στο Διαδίκτυο, κ.λπ].
i del 2 ingår utveckling av den tekniska infrastrukturen som de andra delarna och kommissionen skall använda, som gemensamma produktionssystemet (common production system, cps), administrationssystemet för webbinnehållet (web content management system, wcms), [*] informationsspridningssystemet (information dissemination system, ids) med alla sina komponenter (www-servrar, ftp-servrar, bbs, email-server, brandvägg, lan, wan, internetuppkoppling med bredband etc.)