Hai cercato la traduzione di muku da Hausa a Inglese

amma na gaya muku
answer me

na yi muku alƙawarin cewa
that's you don't trust me

kuma ya nũna muku ayõyinsa.
and he sheweth you his signs.

ina yi muku fatan alheri
lamido is a good man

muna muku fatan cin nasarar jarrabawarku
ina maka fitan nasara abokina allah yacika maka burinka na alkairi ameen

kuma idan an ce muku, "ku kõma."
and if it is said to you, “turn back,” then turn back.

iya bautãwa sa muku albarka a kullum
may god bless you always

wannan anã yi muku wa'azi da shi.
by that you are admonished.

akwai tsammãnin ubangijinku ya yi muku rahama.
[then allah said], "it is expected, [if you repent], that your lord will have mercy upon you.

yi muku fatan samun lafiya cikin gaggawa
wish you quick recovery

yanã yi muku gargaɗi, ɗammãnin ku, kunã tunãwa.
he admonishes you that perhaps you will be reminded.

"kuma allah ya sanya muku ƙasa shimfidaɗɗiya."
"'and allah has made the earth for you as a carpet (spread out),

lalle ne, haƙĩƙa, nã iyar muku damanzancin ubangijina.
indeed i did deliver my lord’s message to you and wished you good, but you do not want well-wishers.”

lallenĩ, inã yi muku tsõron rãnar kiran jũna."
i fear for you a day of mutual distress calls,