Hai cercato la traduzione di used da Hindi (indiano) a Arabo

''not used''
ال

the used hash for verification
نوع الملفthe used hash for verification

साहित्यिकcontext in which vocabulary entry is used
فبرايرcontext in which vocabulary entry is used

प्रापर नामcontext in which vocabulary entry is used
الاسمcontext in which vocabulary entry is used

अमेरिकनिज़्मusage label - context in which a word is used
الاصطلاح الأمريكيّusage label - context in which a word is used

प्रापर नामusage label - context in which a word is used
الاسمusage label - context in which a word is used

text to display in file button used in html forms when no file is selected
اختر ملفtext to display in file button used in html forms when no file is selected

स्मार्ट एपेंडिंग (p) context in which vocabulary entry is used
ذكي

लंबे ब्रेकtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
طويل فواصلtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window

label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

सीपीयू:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
المعالج:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
الخادم الخاص بك لا يدعم الأمر top. لذلك ليس من المستحيل جلب الترويسات للبريد الإلكتروني الكبير أولا ، قبل تحميلها.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this