Hai cercato la traduzione di मेने आग लगाई है da Hindi (indiano) a Inglese

लगाई है
jagah

किसी नशेड़ी ने आग लगाई है
old shoes in the house

आपने अपनी स्टोरी ऐसी क्यु लगाई है
why did you put in your story

मैंने काले रंग में तस्वीर नहीं लगाई है
i haven't pic

अधिक चटनी लगाई है। किसी का बच्चा खोया है?
that went better than how i imagined.

93 जाएगा - - मैने यहाँ लंबी लाइन लगाई है क्योंकि
93 goes into - - i make a really long line up here because

पानि मे आग लगना अर्थ
pani me aag lagana meaning in

लेकिन उन्होंने यह काम किया , उन्होंने घर में आग लगाई ।
they did it and they have burnt down the house .

एक गॉव मे आग लग गई
a fire broke out in a village

इन कंपनियों के भी डाटा केंद्रों में एनएसए ने सेंध लगाई है।
the data centres in these companies have also been hacked by the nsa.

मेरा है, मेरा है, मेरा है ऐसी तो अंदर कई बार लपेट लगाई है।
[the belief] that, "he is mine, mine, mine, mine, mine" is wound up countless times,

सुनवाई के दौरान , जज ने सबलोगों के कोर्ट में प्रवेश पर रोक लगाई है
during hearing , judge has barred everybody to enter in court .

मैं उसपर एक खूबसूरत फ़्रेम लगाउंगा, क्‍योंकि नीना ने ऐसी ही फ़्रेम लगाई है.
i'm gonna get a lovely frame on that, 'cause nina's got a frame like that.

तब योआब उठा, और अबशालोम के घर में उसके पास जाकर उस से पूछने लगा, तेरे सेवकों ने मेरे खेत में क्यों आग लगाई है?
then joab arose, and came to absalom to his house, and said to him, "why have your servants set my field on fire?"

उस ने अपने पशु वध करके, अपने दाखमधु में मसाला मिलाया है, और अपनी मेज़ लगाई है।
she has prepared her meat. she has mixed her wine. she has also set her table.

उन्होंने उसकी दो साल की तस्वीर लगाई है... जिससे वह सीधे अपने 19 साल के स्तन को देख रही है।
they've even lined up her two-year-old self so she's looking directly at her 19-year-old breasts.

जब मूसा ने अपने लड़के बालों से कहा कि मैने आग देखी है मै वहाँ से कुछ ख़बर लाँऊ या तुम्हें एक सुलगता हुआ आग का अंगारा ला दूँ ताकि तुम तापो
when musa said to his household : " verily ! i have seen a fire , i will bring you from there some information , or i will bring you a burning brand , that you may warm yourselves . "

आप्रवासी भारतीयों से ज्यादा महत्वपूर्ण शायद करीब 50 करोड़े रु . की वह रकम है , जो इन लगों ने चुनाव अभियान में लगाई है .
perhaps more important than the expatriates is the huge funding - pegged at rs 50 crore - they have brought into the election campaign .

उनके राज्य ने प्रति-मील भुगतान प्रणाली का परीक्षण करने के लिए हाल ही में 500 कारों में ट्रैकिंग डिवाइस लगाई है।
his state recently put tracking devices on 500 cars to test out a pay-by-mile system.

और इन लोगों से उन दो शख़्शों की मिसाल बयान करो कि उनमें से एक को हमने अंगूर के दो बाग़ दे रखे है और हमने चारो ओर खजूर के पेड़ लगा दिये है और उन दोनों बाग़ के दरमियान खेती भी लगाई है
recite to them the parable of two men ! one of them we provided with two vineyards which we surrounded with date - palms , and placed a field of grain in between ;