Hai cercato la traduzione di पक्ष da Hindi (indiano) a Turco

तृतीय पक्ष
Üçüncü partiler

पक्ष जेब, मेट.
yan cebinde.

पक्ष में कौन है?
kabul edenler?

आप उनके पक्ष में हैं!
toki'ye seni demirkasaba'ya geri getireceğime dair söz verdim.

मैं तुमसे एक पक्ष है.
demirişlerinin kokusunu alabiliyorum.

पक्ष किसका वह पर है?
orman tanrılarınını öldürmemem için. onun yerine samurayları öldürmemi istiyorsun.

ठीक है. जो पक्ष में नहीं हैं
kabul etmeyenler?

जो पक्ष में हो, वो अपना हाथ ...
lehine olanlar ellerini kaldırsın.

जो पक्ष में हैं वो हाथ उठायें
toplantıyı ertelemek isteyenler el kaldırsın.

- किसका पक्ष आप पर कर रहे हैं?
bırak beni kim be o ?

कम से कम यह मेरे अच्छे पक्ष नहीं था.
en azından düzgün tarafıma gelmedi.

मत प्रस्ताव के पक्ष में आठ बनाम एक है।
oylar 8'e 1 lehte.

और कंगाल के मुक में में उसका भी पक्ष न करना।।
duruşmada yoksulu kayırmayacaksınız.

- कब? जब उनके चिन्हों युद्ध के पक्ष में।
savaş işareti kendini belli edince.

उनके पक्ष में कहूँगा कि जब उन्होंने तुम्हें नाकारा बुलाया था,
babana haksızlık olmasın, sana "beceriksiz aptal" dediğinde

दुनिया एक तरफ है, तो वह दूसरे पक्ष पर हो जाएगा।
eğer dünyanın bir tarafı varsa diğer tarafı da vardır.

तुम लोग कब तक टेढ़ा न्याय करते और दुष्टों का पक्ष लेते रहोगे?
‹‹ne zamana dek haksız karar verecek, kötüleri kayıracaksınız? _isela

sampson हमारे पक्ष के कानून है अगर मैं प्र कहना है? ग्रेगरी सं.
sampson ay derseniz, bizim tarafımızda kanun mı? gregory no.

भाग्य बहादुर, दोस्त पक्ष में है. आप उन्हें सुना. वे आप उपकरण नहीं देंगे
onları duydun, sana ekipman sağlamayacaklar.

क्या तुम ईश्वर के निमित्त टेढ़ी बातें कहोगे, और उसके पक्ष में कपट से बोलोगे?
tanrı adına haksızlık mı edeceksiniz? onun adına yalan mı söyleyeceksiniz?