Hai cercato la traduzione di suka da Indonesiano a Croato

suka
preferiraj

suka trek
sviđa mi se pjesma

saya suka ini
sviđa mi se ovo

saya tidak suka ini
ne sviđa mi se ovo

batin saya suka akan hukum allah
po nutarnjem èovjeku s užitkom se slažem sa zakonom božjim,

fitnah itu enak rasanya; orang suka menelannya
klevetnikove su rijeèi kao poslastice: spuštaju se u dno utrobe.

orang sombong dan tinggi hati suka mencela dan kurang ajar
drzovitom i oholici ime je "podsmjevaè"; on sve radi s prekomjernom drskošæu.

tetapi engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa
al' u tebe je praštanje, da bi te se bojali.

orang yang melalaikan tugasnya sama buruknya dengan orang yang suka merusak
tko je nemaran u svom poslu, brat je onomu koji rasipa.

putar lagu secara acak, lebih suka lagu dengan peringkat lebih tinggi
reproduciraj pjesme naizmjenično, ali preferiraj pjesme s boljom ocjenom

berbahagialah orang yang murah hati dan suka meminjamkan serta jujur dalam segala urusan
dobro je èovjeku koji je milostiv i daje u zajam, $jod koji poslove svoje obavlja pravedno. $kaf

orang yang suka mencela dapat mengacaukan kota, tetapi orang bijaksana menentramkan suasana
podsmjevaèi uzbunjuju grad, a mudri stišavaju srdžbu.

kaubinasakan orang-orang yang suka membohong, penipu dan pembunuh kaupandang rendah
opaki ne mogu opstati pred tvojim pogledom. mrziš sve što èine bezakonje

tetapi janda yang suka hidup bersenang-senang, sudah mati meskipun ia masih hidup
ona, naprotiv, koja provodi lagodan život, živa je veæ umrla.

pujilah tuhan! berbahagialah orang yang takwa, yang suka akan perintah-perintah tuhan
aleluja! $alef blago èovjeku koji se boji jahve $bet i koji uživa u naredbama njegovim: $gimel

ishak lebih sayang kepada esau, sebab ishak suka makan daging buruan. tetapi ribka lebih sayang kepada yakub
izaku je ezav bio draži jer je volio divljaè, a rebeka je više voljela jakova.

karena pongahnya, orang bodoh suka membesarkan diri; orang bijaksana akan dilindungi oleh kata-katanya sendiri
u luðakovim je ustima šiba za oholost njegovu, a mudre štite vlastite usne.

berulang kali tuhan membebaskan mereka, tetapi mereka lebih suka memberontak, sehingga mereka binasa dalam dosa-dosa mereka
preèesto ih izbavljaše, al' ga razjariše naumima svojim: pokošeni bjehu za bezakonja svoja.

orang yang gemar bersenang-senang akan tetap berkekurangan; orang yang suka berfoya-foya tidak akan menjadi kaya
tko ljubi veselje, postaje siromah, i tko ljubi vino i mirisno ulje, ne obogati se.

anda baru saja mengaktifkan program pembaca email, berita dan rss. semoga anda menyukainya!
upravo ste aktivirali ugrađeni opera klijent za e-poštu, novosti i tekuće novosti. nadamo se da će vam se svidjeti isto kao i nama!