Hai cercato la traduzione di replace da Indonesiano a Danese

start ulang@ action: button stop find & replace
genstart@ action: button stop find & replace

anda ingin start ulang pencarian dari awal? @ action: button restart find & replace
vil du at genstarte søgningen fra begyndelsen? @ action: button restart find & replace

the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?
bindet '%hs' eksisterer, og er læs-kun. er du sikker på du vil erstatte det?

kwin: tak dapat mengklaim pemilihan manajer. wm lain berjalan? (coba menggunakan -- replace)
kwin: kunne ikke overtage håndteringsvalget, kører en anden vindueshåndtering? (prøv at bruge -- replace)

warning: password contains non-ascii characters. this may cause the volume to be impossible to mount when your system configuration changes.you should replace all non-ascii characters in the password with ascii characters. to do so, click 'volumes' -> 'change volume password'.the following are ascii characters: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~
advarsel: kodeord indeholder ikke-ascii karakterer. dettekan forårsage at bindet vil være umuligt at tilslutte når dine system indstillinger ændres.du bør udskifte alle ikke-ascii karakterer i kodeordet med ascii. for at gøre dette klik 'bind' -> 'Ændre bind kodeord'.følgende er ascii karakterer: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~