Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di betapa rindunya hati ku ini da Indonesiano a Giapponese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Giapponese

Informazioni

Indonesiano

Hati ku sakit

Giapponese

私の心の痛み

Ultimo aggiornamento 2016-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Kau ingin organ hati ku?

Giapponese

俺の肝臓が欲しいか?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

/ Pria-ku ini tak meleset.

Giapponese

- ヤツはしくじらない

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

dapatkah kau? melepaskan ku Ini mulai memalukan.

Giapponese

手をおろしてくれ これじゃ人に迷惑だ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Ini portfolio-ku. Ini gambar hasil karyaku.

Giapponese

これは俺のポートフォリオ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Siapa yang memberitahumu dimana pria-ku ini berada?

Giapponese

ホシの所在を誰から聞いた?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

ok aku ditempat nenek ku. ini, aku kasih nomornya.

Giapponese

今夜はおばあちゃんの家よ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

,tapi.. Untungnya bagi ku, ini berbau intelijen dan integritas.

Giapponese

君から知性と高潔さが 香ってくるから

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

♪ Cinta ku ini ♪ Kesendirian selalu jadi obat pilihanku.

Giapponese

孤独は僕にとって鎮痛剤だ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Tahun pertamamu ku ini memang Waktu-waktu yang sulit.

Giapponese

私が1年生で 学校や男関係で

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Di sebelah-Ku ini ada bukit batu; engkau dapat berdiri di situ

Giapponese

そして主は言われた、「見よ、わたしのかたわらに一つの所がある。あなたは岩の上に立ちなさい。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Aku akan terus memperhatikan Rumah-Ku ini dan siap mendengar semua doa yang dipanjatkan dari tempat ini

Giapponese

今この所にささげられる祈にわたしの目を開き、耳を傾ける。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Masih ada penderitaan hebat yang harus Aku jalani. Dan hati-Ku gelisah sekali sebelum itu terlaksana

Giapponese

しかし、わたしには受けねばならないバプテスマがある。そして、それを受けてしまうまでは、わたしはどんなにか苦しい思いをすることであろう。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Apakah kamu menganggap Rumah-Ku ini sarang perampok? Semua perbuatanmu sudah Kulihat

Giapponese

わたしの名をもって、となえられるこの家が、あなたがたの目には盗賊の巣と見えるのか。わたし自身、そう見たと主は言われる。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

oh...bukan.. maksud ku... ini..eee.... tidak baik mengingat hal ini lagi kenapa?

Giapponese

ああ、いや、僕が言いたいのは... その、あー... 詳しく話してもしょうがない。

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Persembahkanlah seluruh domba jantan itu di atas mezbah untuk kurban bakaran. Bau kurban itu menyenangkan hati-Ku

Giapponese

その雄羊をみな祭壇の上で焼かなければならない。これは主にささげる燔祭である。すなわち、これは香ばしいかおりであって、主にささげる火祭である。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

/ Ada di saku-ku. Ini Nn. Barrie./ Oh, Tuan dan Nyonya Snow.

Giapponese

バリ婦人

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

Karena seburuk apapun hubungan kita dulu aku ingin mengucapkan terima kasih dari lubuk hati ku yg terdalam. Karena aku membutuhkannya.

Giapponese

何も悪いことは起きてない 心からあなたに感謝したかった

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

"Adakah di antara kamu yang masih ingat betapa megahnya Rumah-Ku ini dahulu? Sekarang bagaimana keadaannya, menurut pendapatmu? Bukankah sama sekali tidak memuaskan

Giapponese

『あなたがた残りの者のうち、以前の栄光に輝く主の家を見た者はだれか。あなたがたは今、この状態をどう思うか。これはあなたがたの目には、無にひとしいではないか。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Indonesiano

Tetapi dengarkan perkataan-Ku ini mengenai engkau, Zedekia! Engkau tidak akan tewas dalam pertempuran

Giapponese

しかしユダの王ゼデキヤよ、主の言葉を聞きなさい。主はあなたの事についてこう言われる、『あなたはつるぎで死ぬことはない。

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK