Hai cercato la traduzione di generasi ke empat da Indonesiano a Giapponese

ke-empat
４:

di mana yang ke-empat ?
4人目はどこだ？

ini yang ke empat kalinya.
これは四回目の試しです

kurungan ke-empat untukmu.
4番目の檻はお前のためだ

- lantai ke-empat diatas.
- 4階だ 上がるぞ

aku pewaris urutan ke-empat.
私は４番手だ

lorong ke empat rak yang ke tiga.
4列行って3つ向こうだ

generasi ke generasi dari orang-orang ini.
代々これらの人々は

kami terbang ke empat penjuru arah mata angin.
俺たちは四方に飛んだ

dan di hari ke empat mereka mundur dari kota itu.
四日目にやつらは退却したんだ。

pertengahan ronde ke empat dan zeus ingin segera mengakhirinya
第４ラウンド ズースは終わらせたいようだ

generasi ke 4 dengan waktu radius ledakan 100 meter.
第４世代の信管で 爆発半径100m

aku baru merayakan ulang tahun milenium ke-empat belasku.
最近お祝いをしました 14回目のミレニアムを

kita sergap dia dari ke-empat penjuru. sergap dengan keras.
四方から狙うぞ 思いっきりやれ

apa itu loop ke-empat yang ditutup bulan ini ? loop ditutup !
もう今月で４人目だ

jadi apa yang terpikir? bahwa tempat ini kembali ke empat tahun lalu?
つまり ここが丸ごと ４年前に戻ったと？

pemindahan ke empat gen amber-- baru saja di lakukan jadi observer menangkap olivia?
第４世代の 琥珀除去装置だわ 奴らが彼女を？

- pak strickland's mencari kamu. jika kamu ketauhan, ini akan jadi keterlamabatan kamu yang ke empat.
先生に見つかるわ 4日間連続遅刻よ

aku suka, um, seorang ayah berkata pada anaknya saat dia memberinya arloji yang telah diturunkan dari generasi ke generasi.
父が子にいつ時計を与えるか伝える 世代を継いで受け継がれたものだ

tapi legenda seorang anak kecil bermata biru akan hidup selamanya dan akan disebarkan ke empat penjuru mata angin dari gunung putih besar.
だが 青い目の子供の伝説は永遠である それは 白い山々の四つの風と共に 伝えられた