Hai cercato la traduzione di tuhan memberkati da Indonesiano a Latino

tuhan memberkati
benedicat vos may

tuhan yesus memberkati
sit deus nobiscum

semoga tuhan memberkati selalu
benedicat tibi deus semper custodiat te

semoga tuhan memberkati dan memelihara kamu
benedicat tibi dominus et custodiat t

semoga tuhan memberkati bapa paus francis 1
benefaciat vobis deus

berkat tuhan
beneficia dei,

tuhan memberkati sara, seperti yang telah dijanjikan-nya
visitavit autem dominus sarram sicut promiserat et implevit quae locutus es

dari engkaulah datang pertolongan, ya tuhan, sudilah memberkati umat-mu
quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivist

tuhan membenci orang yang tinggi hati, tetapi memberkati orang yang rendah hati
inlusores ipse deludet et mansuetis dabit gratia

waktu kalian masuk rumah, katakanlah, 'semoga tuhan memberkati kalian.
intrantes autem in domum salutate ea

tuhan memberkati yosafat karena ia mengikuti jejak ayahnya; ia tidak menyembah baal
et fuit dominus cum iosaphat quia ambulavit in viis david patris sui primis et non speravit in baali

berilah kepadanya dengan senang hati dan rela, maka tuhan allahmu akan memberkati segala usahamu
sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri

peti perjanjian itu tinggal di situ tiga bulan lamanya, dan tuhan memberkati obed-edom dan keluarganya
et habitavit arca domini in domo obededom getthei tribus mensibus et benedixit dominus obededom et omnem domum eiu

tuhan ingat kepada kita dan akan memberkati kita, ia akan memberkati umat israel dan semua imam keturunan harun
quid retribuam domino pro omnibus quae retribuit mih

peti itu tinggal di situ tiga bulan lamanya dan tuhan memberkati keluarga obed-edom serta semua yang dimilikinya
mansit ergo arca dei in domo obededom tribus mensibus et benedixit dominus domui eius et omnibus quae habeba

semoga kamu diberkati tuhan, pencipta langit dan bumi
pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu

musa memeriksa segalanya dan melihat bahwa mereka telah membuatnya tepat seperti yang diperintahkan tuhan. lalu musa memberkati mereka
quae postquam moses cuncta vidit expleta benedixit ei

ia penuh kasih; tiada hentinya, ia memberkati kita
et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati