Hai cercato la traduzione di semoga da Indonesiano a Tagalog

semoga kamu baik-baik saja
kata love know yan

ya, semoga harimu indah
good day for you

semoga panjang umur sehat selalu
nais mong mahabang buhay at mabuting kalusugan palagi

tapi, semoga allah sendiri berbicara
nguni't oh ang dios nawa'y magsalita, at bukhin ang kaniyang mga labi laban sa iyo;

semoga sukses untuk kalian semua
aamiin

semoga tuhan baik hati dan murah hati kepadamu
paliwanagin nawa ng panginoon ang kaniyang mukha sa iyo, at mahabag sa iyo:

semoga tuhan mengasihi kamu dan memberi kamu damai
ilingap nawa ng panginoon ang kaniyang mukha sa iyo, at bigyan ka ng kapayapaan.

semoga kamu diberkati tuhan, pencipta langit dan bumi
pinagpala kayo ng panginoon, na gumawa ng langit at lupa.

semoga doaku sampai kepada-mu, dengarkanlah seruanku
masok ang aking dalangin sa iyong harapan: ikiling mo ang iyong pakinig sa aking daing:

semoga tuhan menganugerahkan banyak anak, kepada kamu dan keturunanmu
palalaguin kayo ng panginoon ng higit at higit, kayo at ang inyong mga anak.

semoga dari sion kamu diberkati oleh tuhan, pencipta langit dan bumi
pagpalain ka nawa ng panginoon mula sa sion; sa makatuwid baga'y niyaong gumawa ng langit at lupa.

semoga aku dengan hati teguh mengikuti peraturan-peraturan-mu
oh matatag nawa ang aking mga daan, upang sundin ang mga palatuntunan mo!

"ke hadapan raja darius. semoga baginda memerintah dengan sejahtera
sila'y nangagpadala ng isang sulat sa kaniya, na kinasusulatan ng ganito: kay dario na hari, buong kapayapaan.

(semoga tuhan kita yesus kristus memberkati saudara semua. amin.
ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyong lahat. siya nawa.

biarlah mereka jatuh ke dalam jeratnya sendiri, tetapi semoga aku selamat
mahulog ang masama sa kanilang sariling mga bating. habang ako'y nakatatanan.

berdoalah bagi kesejahteraan yerusalem: "semoga semua orang yang mencintaimu sejahtera
idalangin ninyo ang kapayapaan ng jerusalem: sila'y magsisiginhawa na nagsisiibig sa iyo.

jangan membiarkan orang tertindas dipermalukan, semoga orang sengsara dan miskin memuji engkau
oh huwag bumalik na may kahihiyan ang naaapi: pupurihin ng dukha at mapagkailangan ang iyong pangalan.

pinehas anak eleazar--semoga tuhan melindungi dia! --pernah mengepalai mereka
at si phinees na anak ni eleazar ay pinuno sa kanila nang panahong nakaraan, at ang panginoon ay sumasa kaniya.

biarlah aku hidup, supaya aku memuji engkau, semoga ketetapan-ketetapan menolong aku
mabuhay nawa ang aking kaluluwa, at pupuri sa iyo; at tulungan nawa ako ng iyong mga kahatulan.

aku hendak bermegah-megah karena perbuatan tuhan; semoga orang tertindas mendengarnya dan bergembira
ang aking kaluluwa ay maghahambog sa panginoon: maririnig ng maamo at masasayahan.