Hai cercato la traduzione di aku mencintaimu da Indonesiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Indonesian

German

Informazioni

Indonesian

aku mencintaimu

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Tedesco

Informazioni

Indonesiano

aku mencintaimu selamanya

Tedesco

ich liebe dich für immer lieben

Ultimo aggiornamento 2022-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

aku cinta kamu

Tedesco

ich liebe dich

Ultimo aggiornamento 2013-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Indonesiano

aku mencintai kamu lebih dari yang engkau tahu

Tedesco

aku mencintai kamu

Ultimo aggiornamento 2014-07-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

aku mencintai tuhan, sebab ia mendengarkan aku dan memperhatikan permohonanku

Tedesco

das ist mir lieb, daß der herr meine stimme und mein flehen hört.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

kesenanganku ialah melakukan perintah-mu, sebab aku mencintainya

Tedesco

und habe lust an deinen geboten, und sie sind mir lieb,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

“aku cinta kamu” pertamaku akan selalu kepada ibuku.

Tedesco

meine wichtigstes „ich liebe dich“ geht immer an meine mutter.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

jadi inilah perkataan “aku cinta padamu”ku untuk tahun ini.

Tedesco

hier sind also meine „ich liebe dich“s für dieses jahr.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

ini hanya hari lain untuk mengucapakan “aku cinta kamu” dengan tulus.

Tedesco

es ist ein weiterer tag, um aufrichtig „ich liebe dich“ zu sagen.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

aku mencintai rumah-mu, ya tuhan, tempat engkau berdiam dengan penuh keagungan

Tedesco

herr, ich habe lieb die stätte deines hauses und den ort, da deine ehre wohnt.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

semua orang jahat kauanggap sebagai sampah, sebab itu aku mencintai peraturan-peraturan-mu

Tedesco

du wirfst alle gottlosen auf erden weg wie schlacken; darum liebe ich deine zeugnisse.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

lihatlah betapa aku mencintai perintah-mu, ya tuhan, selamatkanlah aku karena kasih-mu

Tedesco

siehe, ich liebe deine befehle; herr, erquicke mich nach deiner gnade.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

aku mencintai hukum-hukum-mu, kubenci orang yang tidak sepenuhnya setia kepada-mu

Tedesco

ich hasse die flattergeister und liebe dein gesetz.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

(wanita itu berkata) yang dimaksud adalah istri al-aziz sewaktu ia melihat apa yang terjadi pada diri mereka ("itulah dia) dialah (orangnya yang kalian cela aku karena tertarik kepadanya) karena aku mencintainya.

Tedesco

sie sagte: "und dieser ist es, um dessentwillen ihr mich getadelt habt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,090,981 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK