Hai cercato la traduzione di tua da Indonesiano a Ungherese

tua
régi

merah tua
tűzvörös

muda foya-foya, tua kaya raya, mati masuk surga
ha nincs tűzőgépe, jó lesz egy tűzőkapocs és egy vonalzó is

"mari makan di rumah saya," kata nabi tua itu
akkor monda néki: jere haza velem és egyél kenyeret.

ketika daud sudah tua sekali ia mengangkat salomo menjadi raja israel
megvénhedék pedig dávid és mikor igen koros volna: királylyá tevé az õ fiát, salamont izráel felett.

berkas yang lebih tua bernama '% 1' telah ada.
már létezik egy régebbi, '% 1' nevű fájl.

orang muda dikagumi karena kekuatannya, dan orang tua dihormati karena ubannya
az ifjaknak ékessége az õ erejök; és a véneknek dísze az õsz haj.

tanggapan dari server validasi sertifikat online (ocsp) terlalu tua.
az online tanúsítványellenőrző (ocsp) kiszolgáló válasza túl régi.

setelah mereka selesai makan, nabi tua itu memasangkan pelana pada keledai nabi dari yehuda itu
És miután evett kenyeret és ivott, megnyergelék a szamarat a prófétának, a kit visszahozott vala.

bagai gandum masak, dituai pada waktunya, engkau pun akan hidup segar sampai masa tua
Érett korban térsz a koporsóba, a mint a maga idején takaríttatik be a learatott gabona.

siapa mengandalkan harta akan jatuh seperti daun tua; orang yang saleh akan berkembang seperti tunas muda
a ki bízik az õ gazdagságában, elesik; de mint a fa ága, az igazak kivirágoznak.

berlawanan dengan nasihat orang-orang tua itu, rakyat yang datang kepadanya itu disapanya dengan kasar
És a király kemény választ adott a népnek, megvetve a vének tanácsát, a melyet adtak vala néki;

gunakan tombol ini untuk mencari laporan kutu serupa lainnya yang lebih tua. @ action: button
@ action: button

siapa saja, tua atau muda, laki-laki atau perempuan, yang tidak hidup menurut kehendak tuhan pasti dihukum mati
És ha valaki nem keresné az urat, az izráel istenét, megölettessék kicsinytõl fogva nagyig, úgy a férfi, mint az asszony.

taatilah ayahmu; sebab, tanpa dia engkau tidak ada. apabila ibumu sudah tua, tunjukkanlah bahwa engkau menghargai dia
hallgasd a te atyádat, a ki nemzett téged; és meg ne útáld a te anyádat, mikor megvénhedik.

migelina a. markus, ditahan pada 1965 bersama dengan kedua orang tuanya dan kedua adiknya.
migelina a. markust 1965-ben tartóztatták le a szüleivel és a testvéreivel együtt.