Hai cercato la traduzione di juga da Indonesiano a Vietnamita

cocokkan juga judul jendela
khớp cả & tiêu đề của cửa sổ

akhirnya wanita itu meninggal juga
rốt lại, người đờn bà cũng chết.

kulit ternak itu juga untuk imam
còn thầy tế lễ dâng của lễ thiêu cho ai, sẽ được miếng da của con sinh dùng làm của lễ thiêu đó.

akhirnya wanita itu sendiri meninggal juga
rốt lại, người đờn bà cũng chết.

buatlah seperti itu juga di bagian utara
về phía bắc cũng vậy; bố vi đó có trăm thước bề dài, hai chục cây trụ và hai chục lỗ trụ bằng đồng; đinh và nuông trụ thì bằng bạc.

anak kedua, juga laki-laki, dinamakannya onan
nàng thọ thai nữa, sanh được một con trai đặt tên là Ô-nan;

buatlah begitu juga dengan bak air dan alasnya
cũng hãy xức dầu cho thùng và chân thùng; biệt thùng riêng ra thánh.

karena di mana hartamu, di situ juga hatimu!
vì chưng của cải ngươi ở đâu, thì lòng ngươi cũng ở đó.

air minummu juga terbatas, yaitu dua cangkir sehari
nước ngươi uống cũng sẽ lường, là một phần sáu hin; theo thì giờ mà uống.

anggur yang baru harus dituang ke dalam kantong yang baru juga
song rượu mới phải đổ vào bầu mới.

tambahkan keyid vendor (juga butuh --keyserver)
thêm keyid của nhà cung cấp (cũng cần --keyserver)

"nah, belumkah kalian mengerti juga?" kata yesus lagi
ngài phán: các ngươi còn chưa hiểu sao?

%s juga tidak mempunyai entri « override » biner
%s cũng không có mục ghi đè (override) nhị phân

aku tidak makan daging sapi jantan, tidak juga minum darah kambing jantan
ta há ăn thịt bò đực, hay là uống huyết dê đực sao!

bawalah juga segala macam makanan untukmu dan untuk binatang-binatang itu.
lại, ngươi hãy lấy các thứ đồ ăn đem theo, đặng để dàng làm lương thực cho ngươi và các loài đó.

"janganlah menghakimi orang lain, supaya kalian sendiri juga jangan dihakimi oleh allah
các ngươi đừng đoán xét ai, để mình khỏi bị đoán xét.

"kalian tahu bahwa ada juga ajaran seperti ini: mata ganti mata, gigi ganti gigi
các ngươi có nghe lời phán rằng: mắt đền mắt, răng đền răng.

atas perintahnya juga mereka memahat batu-batu besar yang bagus-bagus untuk pondasi rumah tuhan
vua truyền họ lấy đá lớn, đá quí giá mà đẽo đi, đặng dùng làm nền của đền thờ.

allah juga berkata, "aku akan melupakan dosa-dosa dan kejahatan-kejahatan mereka.
lại phán: ta sẽ chẳng còn nhớ đến tội lỗi gian ác của chúng nó nữa.

(sebab saudara-saudara-nya sendiri juga tidak percaya kepada-nya.
bởi chưng chính các anh em ngài không tin ngài.