Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pada waktu itu malaikat tuhan menampakkan diri kepada zakharia. malaikat itu berdiri di sebelah kanan meja tempat membakar kemenyan
noonu benn malaakam boroom bi daldi feeñu sakariya, taxaw ca féeteek ndeyjooru saraxalukaay, ba ñuy taal cuuraay ca kawam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sesudah herodes meninggal, ketika yusuf masih di mesir seorang malaikat tuhan menampakkan diri lagi kepada yusuf di dalam mimpi
bi nga xamee ne erodd faatu na, benn malaakam boroom bi feeñu yuusufa ci gént ca misra,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiba-tiba malaikat tuhan menampakkan diri kepada mereka, dan cahaya terang dari tuhan bersinar menerangi mereka, dan mereka sangat ketakutan
noonu benn malaakam boroom bi feeñu leen, ndamu boroom bi daldi leer, melax, wër leen. tiitaange ju réy jàpp leen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiba-tiba dua orang, yaitu musa dan elia menampakkan diri dengan cahaya dari surga. mereka berbicara dengan yesus mengenai kematian-nya yang tidak lama lagi akan dijalankan-nya di yerusalem
am ñaari nit di waxtaan ak moom, muy yonenti yàlla musaa ak iliyas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan kepadamu yang sekarang ini menderita--begitu juga kepada kami--allah akan memberikan kelegaan pada hari tuhan yesus turun dari surga dan menampakkan diri-nya dengan malaikat-malaikat-nya yang perkas
te it yéen ñiy dékku coono, mu boole leen ak nun, tàbbal nu ci noflaay, bés bu sunu boroom yeesu kirist jógee asamaan, feeñ fi. keroog dina ànd ak malaakaam yu am kàttan,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: