Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enter here the label ( name ) of the operating system .
invoer die etiket ( naam ) van die operating stelsel hier .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
upgrade the operating system to a new version
gradeer die bedryfstelsel op na 'n nuwe weergawe
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a critical part of the governmentâs bid to change the justice system
te verander van vergeldende geregtigheid na herstellende
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's part of the job.
- dit maak deel uit van die werk.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
part of the database of shared
part of the database of shared
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crocodile how they part of the dinosaur
krokodil hoe hulle deel uitmaak van die dinosourus
Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lions are also part of the cat family
leeus is ook deel van die katfamilie
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
your system now has the required software needed to complete the operating system upgrade.
die stelsel het nou die benodigde sagteware om die bedryfstelsel se opgradering te voltooi.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you'll come with me part of the way?
sy hoed, sy hoed gee hom sy jas!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
oh, no, no, it was nothing. all i did was break the code on the operating system.
ek het gebreek enkel die kode van die bedryfstelsel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
definition of spell as part of a daily program
definisie van verspel as deel van n daaglikes program
Ultimo aggiornamento 2018-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
list of applications that are part of the default session.
die volgorde waarin toepassings in die sessie begin word.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
being part of the company means being part of the family
om deel te wees van die maatskappy beteken om deel van die familie te wees
Ultimo aggiornamento 2022-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) as part of the conversion process, the authority may grant rights and impose
(b) as deel van die omskeppingsproses kan die owerheid regte verleen en
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as part of the coalition initiatives, all of my building security cameras are linked with government lists.
op inisiatief van die koalisie sy al my sekuriteitskameras verbind met lyste van die regering.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
* expanding access to early childhood development both as part of the programme to improve the general education system and as part of the expanded public works programme;
* die uitbreiding van toegang tot vroeë kinderontwikkeling, as onderdeel van sowel die program ter verbetering van die algemene stelsel van onderwys as die epwp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
event notification of %1 is configured as part of the system-wide notification process . click here , and you will be able to configure system sounds , etc.
gebeurtenis inkennisstelling van % 1 is gekonfigureer as deel van die stelsel- wide inkennisstelling proses . kliek hier , en jy sal wees in staat na konfigureer stelsel klanke , etc .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
as part of phase 2 of the expanded public works programme, the community work programme will be fast-tracked.
as deel van fase 2 van die program vir uitgebreide openbare werke sal die gemeenskapswerksprogram bespoedig word.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
installs themes packages for various parts of the desktop
installeer temapakkette vir verskillende dele van die werkarea
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
84. (1) the operating and capital costs of the agency must be financed from money
84. (1) die bedryfskoste en kapitaalkoste van die agentskap moet gefinansier word
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: