Hai cercato la traduzione di as of da Inglese a Afrikaans

well, they haven't responded as of yet.
hulle het tot nou toe nie gereageer.

the team will be ready to wire the place as of tomorrow.
die span is gereed om die plek te bedraad van môre af

and last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
en laaste van almal het hy verskyn ook aan my as die ontydig geborene.

and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
toe is deur hulle tonge gesien soos van vuur, wat hulleself verdeel en op elkeen van hulle gaan sit.

but with the precious blood of christ, as of a lamb without blemish and without spot:
maar deur die kosbare bloed van christus, soos van 'n lam sonder gebrek en vlekkeloos,

turn thou us unto thee, o lord, and we shall be turned; renew our days as of old.
bekeer ons tot u, here, dan sal ons ons bekeer; vernuwe ons dae soos in die voortyd.

not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of god;
nie dat ons uit onsself bekwaam is om iets as uit onsself te bedink nie, maar ons bekwaamheid is uit god,

and suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
en daar kom skielik uit die hemel 'n geluid soos van 'n geweldige rukwind, en dit het die hele huis gevul waar hulle gesit het.

o inhabitant of lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
jy wat sit op die líbanon, vasgenestel in die seders--hoe sal jy sug as weë oor jou kom, smart soos van een wat baar!

any political party represented in the provincial legislature shall be entitled as of right to present oral argument to the court, provided that such political party may be required to submit a written submission to the court in advance of the oral argument.
enige politieke party met verteenwoordiging in die provinsiale wetgewer is daarop geregtig om mondelinge betoog voor die hof te lê, met dien verstande dat dit van sodanige politieke party verlang mag word om voor die mondelinge betoog 'n skriftelike voorlegging aan die hof voor te lê.

now to abraham and his seed were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many; but as of one, and to thy seed, which is christ.
nou is aan abraham die beloftes toegesê en aan sy saad. hy sê nie: en aan die sade, asof dit op baie sien nie, maar op een: en aan jou saad, dit is christus.

the noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the lord of hosts mustereth the host of the battle.
hoor, 'n gedruis op die berge soos van baie mense! hoor, 'n rumoer van die koninkryke, van versamelde nasies! die here van die leërskare hou wapenskouing oor 'n oorlogsleër.

and the word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the father,) full of grace and truth.
en die woord het vlees geword en het onder ons gewoon--en ons het sy heerlikheid aanskou, 'n heerlikheid soos van die eniggeborene wat van die vader kom--vol van genade en waarheid.

dubai (/duːˈbaɪ/ doo-by; arabic: دبي‎‎ dubayy, gulf pronunciation: [dʊˈbɑj]) is the largest and most populous city in the united arab emirates (uae).[4] it is located on the southeast coast of the persian gulf and is the capital of the emirate of dubai, one of the seven emirates that make up the country. abu dhabi and dubai are the only two emirates to have veto power over critical matters of national importance in the country's federal supreme council.[5][6] the city of dubai is located on the emirate's northern coastline and heads the dubai-sharjah-ajman metropolitan area. dubai will host world expo 2020.[7] dubai emerged as a global city and business hub of the middle east.[8] it is also a major transport hub for passengers and cargo. by the 1960s, dubai's economy was based on revenues from trade and, to a smaller extent, oil exploration concessions, but oil was not discovered until 1966. oil revenue first started to flow in 1969.[9] dubai's oil revenue helped accelerate the early development of the city, but its reserves are limited and production levels are low: today, less than 5% of the emirate's revenue comes from oil.[10] the emirate's western-style model of business drives its economy with the main revenues now coming from tourism, aviation, real estate, and financial services.[11][12][13] dubai was recently named the best destination for muslim travellers by salam standard.[14] dubai has recently attracted world attention through many innovative large construction projects and sports events. the city has become iconic for its skyscrapers and high-rise buildings, in particular the world's tallest building, the burj khalifa. dubai has been criticised for human rights violations concerning the city's largely south asian and filipino workforce.[15] dubai's property market experienced a major deterioration in 2008–09 following the financial crisis of 2007–08,[16] but the emirate's economy has made a return to growth, with a projected 2015 budget surplus.[17] as of 2012, dubai was the 22nd most expensive city in the world and the most expensive city in the middle east.[18][19] in 2014, dubai's hotel rooms were rated as the second most expensive in the world, after geneva.[20] dubai was rated as one of the best places to live in the middle east by u.s. global consulting firm mercer.[21]
pragtig