Hai cercato la traduzione di export table list to excel da Inglese a Afrikaans

writing group list to disk ...
om te skryf groep lys na disket ...

save the selected memo list to disk
stoor dei gekose boodskappe as 'n tekslêer

could not save the observer list to the file .
kon nie uitvee die lêer : % 1

select a distribution list to add the selected contacts to.
uitvee kontak

choose a syntax highlight mode from this list to view its properties below .
kies ' n sintaks verlig modus van hierdie lys na besigtig sy eienskappe onder .

i did notice that there's plenty of room on the back of this list... to start a new one.
ek het opgemerk dat daar heel wat ruimte is op die agterkant van hierdie lys. om 'n nuwe te begin.

the fallback login screen can optionally show a small image at the top of its user list to provide site administrators and distributions a way to provide branding.
die rugsteun-aanmeldskerm kan 'n klein beeld bo aan die gebruikerslys vertoon wat administrateurs kan gebruik om 'n handelsmerk te vertoon.

here you can read a small description of the currently selected component . to change the selected component , click on the list to the left . to change the component program , please choose it below .
hier kan jy ' n kort beskrywing sien van die gekose komponent . om die gekose komponent te verander , kliek op die linkerkantste lys . om die komponent program te verander , kies dit asseblief hieronder .

to set up your modem , first choose its vendor in the list to the left , and then select the model from the right list . if you do not know which modem you have , you can try out one of the " generic " modems .
na opstelling jou modem , eerste kies sy verkoper in die lys na die links , en dan word kies die model van die regterkant lys . as jy moet nie ken wat modem jy het , jy kan probeer uit een van die " generies " modems .