Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
hoor, my beminde, kyk, daar kom hy! hy spring oor die berge, hy huppel oor die heuwels.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising god.
en hy het opgespring en gestaan en rondgeloop en saam met hulle in die tempel ingegaan terwyl hy rondloop en spring en god prys.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and as the ark of the lord came into the city of david, michal saul's daughter looked through a window, and saw king david leaping and dancing before the lord; and she despised him in her heart.
toe die ark van die here die stad van dawid inkom, kyk migal, die dogter van saul, juis deur die venster en sien koning dawid huppel en dans voor die aangesig van die here; en sy het hom in haar hart verag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
