Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
synonymous for relieve
sinoniem vir relieved
Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to relieve the pressure on the
om die druk van
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improving the maintenance system to relieve the pressure
van kwesbare groepe aangespreek is en die verbetering van
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for access to justice. the department has decided to bring this court to relieve you
vir toegang tot geregtigheid. die departement het besluit om hierdie hof te open om
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
leer om goed te doen, soek die reg, beteuel die verdrukker, doen reg aan die wees, verdedig die saak van die weduwee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
as 'n gelowige man of 'n gelowige vrou weduwees by hulle het, moet dié aan hulle hulp verleen; en laat die gemeente nie beswaar word nie, sodat dit die wat waarlik weduwees is, kan help.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
kof. ek het geroep na my liefhebbers--hulle het my in die steek gelaat; my priesters en my oudstes het in die stad beswyk toe hulle voedsel vir hulle gesoek het om hulleself te verkwik.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you know how precious our friendship is to me. how much i consider you to be my friend, almost like a sister. and when it comes to friendship, what matters is to be there. through the bad times and the good. to laugh but also to cry. sometimes life tests us in painful and difficult ways. grief seems to take up all of our space. the best thing you can do in such situations is not to isolate yourself. sharing your pain is the best way to relieve it a little. i wanted to tell you that i’m here
jy weet hoe kosbaar ons vriendskap vir my is. hoeveel beskou ek jou as my vriend, amper soos 'n suster. en wanneer dit by vriendskap kom, is dit wat saak maak om daar te wees. deur die slegte tye en die goeie. om te lag, maar ook om te huil. soms toets die lewe ons op pynlike en moeilike maniere. dit lyk asof hartseer al ons ruimte in beslag neem. die beste ding wat jy in sulke situasies kan doen, is om nie jouself te isoleer nie. om jou pyn te deel is die beste manier om dit 'n bietjie te verlig. ek wou jou vertel dat ek hier is
Ultimo aggiornamento 2022-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: