Hai cercato la traduzione di sparrow da Inglese a Afrikaans

sparrow
mossie

as dead as a sparrow
so dood soos n mossie

i watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
ek is soos 'n pelikaan van die woestyn, ek het geword soos 'n uil op die puinhope.

i think of that little girl lost in the middle of nowhere and marguerite, a tiny sparrow.
ek dink aan die dogtertjie wat verlore is in die middel van nêrens. en margueritte, 'n klein mossie.

yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, o lord of hosts, my king, and my god.
my siel verlang, ja, smag na die voorhowe van die here; my hart en my vlees jubel uit tot die lewende god.

are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your father.
word twee mossies nie vir 'n stuiwer verkoop nie? en nie een van hulle sal op die aarde val sonder julle vader nie.